{"avertissement":"Prototype. Les données « etabli » viennent de sources gouvernementales ; les liens « propose » (LLM) et « calcule » (mesure), les situations et les fiches rédigées sont des inférences qu'aucune autorité n'a confirmées.","version":{"modele":"1.4.0","gabarit":"2.1.0","construction":"d21f899+modifs","paquet":"2026-10-26-d21f899-modifie","sha256_base":"a2875de2b14cfa95ed378a02081e126ebf182a2258d235ced22a18db3667e348"},"donnees":{"noeud":{"id":"sipec:72410.01","type":"profession_sipec","code":"72410.01","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes de véhicules automobiles","parent":"cnp:72410"},"chaine":[{"id":"sipec:72410.01","type":"profession_sipec","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes de véhicules automobiles"},{"id":"cnp:72410","type":"groupe_cnp","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices de véhicules automobiles, de camions et d'autobus"}],"enfants":[],"versions":{"modele":{"version":"1.4.0","date":"2026-10-26"},"gabarit":{"version":"2.1.0","date":"2026-10-13"},"construction":{"version":"d21f899+modifs","date":"2026-10-26"}},"resume":{"enfants":0,"descriptions":36,"taches":{"quebec":14,"cnp":17,"sipec":6,"drhc":209},"contexte":{"Formation continue":3,"Pensée critique":1,"Planification et organisation du travail":3,"Travail d'équipe":3,"conditions d'accès":19,"environnement":6,"exigences d'emploi":7,"lieu de travail":6,"niveau de formation":1,"perspectives d'emploi":1,"profession apparentée":7,"salaire horaire":1,"secteur d'activité":6},"marche_travail":{"regions":20,"secteurs":9},"traits":{"competences":20,"connaissances_qualites":10,"habiletes":27,"interets":4,"riasec":3},"programmes":[{"id":"prog:5298","competences":29,"sections":["admission","buts","harmonisation","intentions","repartition"]}],"normes":[],"documents_connaissances":1},"descriptions":[{"id":"cnp:72410/exclusion1","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Techniciens/techniciennes en collision, en carrosserie, en peinture et en glace de véhicule automobile et les estimateurs de dommages  (Voir 72411 Techniciens/techniciennes en collision, en carrosserie, en peinture et en glace de véhicule automobile et les estimateurs/estimatrices de dommages)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exclusion2","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Mécaniciens/mécaniciennes d'équipement lourd  (Voir 72401 Mécaniciens/mécaniciennes d'équipement lourd)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exclusion3","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles  (Voir 94200 Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exclusion4","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Superviseur/superviseure de mécaniciens de véhicules automobiles  (Voir 72020 Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exclusion5","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Technicien/technicienne d'entretien et de réparation de véhicules récréatifs  (Voir 72423 Mécaniciens/mécaniciennes de motocyclettes, de véhicules tout-terrain et personnel mécanicien assimilé)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exclusion6","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Surveillants/surveillantes dans la fabrication de véhicules automobiles  (Voir 92020 Surveillants/surveillantes dans la fabrication de véhicules automobiles)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exclusion7","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exclusion","texte":"Monteur/monteuse de camions à remorque  (Voir 94204 Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de matériel mécanique)","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple1","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple10","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"spécialiste de la mise au point de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple11","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple2","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"mécanicien/mécanicienne d'autobus","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple3","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"mécanicien/mécanicienne d'automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple4","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"mécanicien/mécanicienne de boîtes de vitesses","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple5","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"mécanicien/mécanicienne de camions et de véhicules de transport","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple6","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"mécanicien/mécanicienne de systèmes de freinage","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple7","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"metteur/metteuse à niveau - construction de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple8","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"réparateur/réparatrice de moteurs - construction de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/exemple9","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"exemple","texte":"réparateur/réparatrice de remorques de camions","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/renseignement1","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"renseignement","texte":"Une formation supplémentaire permet aux mécaniciens d'automobiles, de camions et de véhicules de transport de travailler dans l'un ou l'autre de ces domaines.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/renseignement2","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"renseignement","texte":"La mention Sceau rouge permet une mobilité interprovinciale.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/renseignement3","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"renseignement","texte":"L'expérience permet aux mécaniciens dans ce groupe de base d'accéder à des postes de supervision.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/renseignement4","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","nature":"renseignement","texte":"Un programme d'apprentissage permet aux réparateurs de véhicules automobiles dans la fabrication de véhicules automobiles d'accéder à des postes de mécaniciens de véhicules automobiles. L'expérience leur permet d'accéder à des postes de supervision en fabrication de véhicules automobiles.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:203/description1","noeud":"cnp:72410","origine":"drhc","nature":"description","texte":"Les réparateurs de remorques de camions inspectent les éléments mécaniques, électriques et électroniques des véhicules automobiles, établissent un diagnostic pour localiser les défectuosités, réparent et entretiennent les automobiles, les autobus, les camions légers et les camions lourds de transport routier. Ils travaillent pour des concessionnaires dautomobiles, des stations-service et des garages, des garages spécialisés, des sociétés de transport et des commerces ayant des ateliers dentretien et de réparation dautomobiles. Ce groupe de base comprend aussi les réparateurs de véhicules automobiles qui effectuent les principales réparations et remplacent les pièces des éléments mécaniques de véhicules automobiles nouvellement assemblés. Ils travaillent dans des usines de fabrication de véhicules automobiles.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:46/description1","noeud":"cnp:72410","origine":"drhc","nature":"description","texte":"Les mécaniciens de camions et de véhicules de transport inspectent les camions de transport commercial, déterminent la cause des pannes, réparent et maintiennent les systèmes mécaniques, fonctionnels, électriques et électroniques ainsi que leurs composantes.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:9/description1","noeud":"cnp:72410","origine":"drhc","nature":"description","texte":"Ce profil a été développé par Skills Compétences Canada .","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/description1","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","nature":"description","texte":"Ces personnes inspectent des véhicules motorisés pour cibler les défaillances. Elles réparent et entretiennent des systèmes et des éléments mécaniques, électriques et électroniques. Elles travaillent pour des :","niveau":"groupe"},{"id":"sipec:72410.01/description1","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"description","texte":"Les mécaniciens de véhicules automobile inspectent, établissent un diagnostic pour localiser les défectuosités, réparent et entretiennent les systèmes et éléments mécaniques, électriques et électroniques des véhicules automobiles, et des camions légers. Cette profession inclut aussi les apprentis.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exclusion1","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"exclusion","texte":"72423.02","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exclusion2","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"exclusion","texte":"72401","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exclusion3","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"exclusion","texte":"72411","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exclusion4","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"exclusion","texte":"92020","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exclusion5","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"exclusion","texte":"94200","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/renseignement1","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"renseignement","texte":"Une formation supplémentaire permet aux mécaniciens d'automobiles, de camions et de véhicules de transport de travailler dans l'un ou l'autre de ces domaines.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/renseignement2","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"renseignement","texte":"La mention Sceau rouge permet une mobilité interprovinciale.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/renseignement3","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"renseignement","texte":"L'expérience permet aux mécaniciens dans ce groupe de base d'accéder à des postes de supervision.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/renseignement4","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","nature":"renseignement","texte":"Les travailleurs inclus dans ce groupe de base peuvent se spécialiser dans les domaines suivants : moteur et alimentation en carburant, systèmes de transmission, systèmes de climatisation, de refroidissement et de chauffage, direction, alignement, freins, lignes de compression, suspension, systèmes électriques et électroniques, réparation de remorques routières ou services de diagnostic.","niveau":"profession"}],"taches":{"quebec":[{"id":"qc:72410/t1","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Vérifier les éléments et les circuits des véhicules pour cibler les défaillances.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t2","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Observer le fonctionnement des moteurs en marche.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t3","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Essayer les véhicules sur la route.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t4","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Discuter des travaux à exécuter avec les supérieur(e)s.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t5","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Régler, réparer ou remplacer des pièces ou des éléments défectueux.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t6","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Essayer les systèmes réparés et les régler selon les spécifications.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t7","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Effectuer des opérations d'entretien périodique (vidange d'huile, lubrification, mise au point, etc.).","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t8","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Discuter avec la clientèle des travaux effectués, de l'état global des véhicules et d'autres réparations à prévoir.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t9","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Vérifier les systèmes mécaniques des véhicules pour cibler les défaillances et identifier leur nature.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t10","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Vérifier les diagnostics avec les surveillant(e)s pour décider de réparer ou de remplacer les pièces.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t11","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Réparer ou remplacer des composants ou des éléments défectueux.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t12","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Essayer les éléments réparés et les ajuster selon les spécifications.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t13","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Tenir des rapports sur les travaux exécutés.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/t14","noeud":"cnp:72410","origine":"quebec","enonce":"Régler, ajuster, réparer ou remplacer les pièces et les composants des systèmes des camions de transport routier et des systèmes des camions lourds.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"}],"cnp":[{"id":"cnp:72410/t1","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"Les mécaniciens de véhicules automobiles","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t2","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"vérifier les commandes et discuter avec les surveillants des travaux à exécuter;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t3","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"observer le fonctionnement des moteurs en marche, essayer les véhicules sur la route et vérifier les éléments et les circuits des véhicules à l'aide d'appareils de diagnostic informatisés et autres appareils, pour repérer et isoler les défectuosités;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t4","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"régler, réparer ou remplacer, au moyen d'outils manuels ou d'autres équipements spéciaux, les pièces ou éléments défectueux de divers systèmes du véhicule, comme les circuits d'alimentation en carburant, les dispositifs de freinage, les mécanismes de direction et de suspension, les moteurs et les groupes propulseurs, les systèmes d'échappement et les dispositifs antipollution, les systèmes de climatisation et de régulation de la température de l'habitacle et les systèmes électriques et électroniques;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t5","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"essayer les systèmes réparés et les régler selon les spécifications de bon fonctionnement du manufacturier;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t6","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"effectuer des opérations d'entretien périodique telles que la vidange d'huile, la lubrification et la mise au point;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t7","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"discuter avec les clients des opérations effectuées, de l'état général des véhicules et des réparations qui devront être faites dans l'avenir.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t8","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"Les réparateurs de véhicules automobiles","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t9","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"vérifier et mettre à l'essai des systèmes mécaniques, comme des moteurs, des transmissions, des essieux et des systèmes de freinage, afin de localiser les défectuosités et les imperfections;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t10","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"identifier les causes des défectuosités ou du mauvais fonctionnement et vérifier les diagnostics avec les surveillants afin de déterminer si les pièces sont réparables ou si elles doivent être remplacées;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t11","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"réparer ou remplacer les composantes ou les éléments défectueux à l'aide d'outils manuels ou mécaniques;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t12","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"mettre à l'essai et ajuster les éléments selon les spécifications pour en assurer le bon fonctionnement;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t13","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"remplir des rapports pour consigner les défectuosités et les travaux exécutés.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t14","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"Les mécaniciens de camions et de remorques","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t15","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"régler, réparer ou remplacer les pièces et les composantes des systèmes des camions de transport routier, y compris le châssis, le cadre, la cabine, la carrosserie, le moteur et le groupe propulseur, le système de carburant, les freins à air, la direction et les systèmes hydrauliques, électriques et électroniques;","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t16","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"ajuster, réparer ou remplacer les pièces et les composantes des systèmes des camions lourds, y compris les systèmes structurels, électriques et les systèmes de freinage.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/t17","noeud":"cnp:72410","origine":"cnp","enonce":"Les travailleurs inclus dans ce groupe de base peuvent se spécialiser dans les domaines suivants : moteur et alimentation en carburant, systèmes de transmission, systèmes de climatisation, de refroidissement et de chauffage, direction, alignement, freins, lignes de compression, suspension, systèmes électriques et électroniques, réparation de remorques routières ou services de diagnostic.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"groupe"}],"sipec":[{"id":"sipec:72410.01/t1","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","enonce":"vérifier les commandes et discuter avec les surveillants des travaux à exécuter","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/t2","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","enonce":"observer le fonctionnement des moteurs en marche, essayer les véhicules sur la route et vérifier les éléments et les circuits des véhicules à l'aide d'appareils de diagnostic informatisés et autres appareils, pour repérer et isoler les défectuosités","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/t3","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","enonce":"régler, réparer ou remplacer, au moyen d'outils manuels ou d'autres équipements spéciaux, les pièces ou éléments défectueux de divers systèmes du véhicule, comme les circuits d'alimentation en carburant, les dispositifs de freinage, les mécanismes de direction et de suspension, les moteurs et les groupes propulseurs, les systèmes d'échappement et les dispositifs antipollution, les systèmes de climatisation et de régulation de la température de l'habitacle et les systèmes électriques et électroniques","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/t4","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","enonce":"essayer les systèmes réparés et les régler selon les spécifications de bon fonctionnement du manufacturier","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/t5","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","enonce":"effectuer des opérations d'entretien périodique telles que la vidange d'huile, la lubrification et la mise au point","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/t6","noeud":"sipec:72410.01","origine":"sipec","enonce":"discuter avec les clients des opérations effectuées, de l'état général des véhicules et des réparations qui devront être faites dans l'avenir.","famille":null,"sous_groupe":null,"cote":null,"remarque":null,"niveau":"profession"}],"drhc":{"Calcul":{"—":[{"id":"drhc:46/calcul/t1","enonce":"Soumettre, s'il y a lieu, des reçus pour obtenir des remboursements à partir d'une petite caisse pour les achats de matériel et de fournitures.","cote":1},{"id":"drhc:46/calcul/t2","enonce":"Prendre diverses mesures au moyen d'outils de base, p. ex., des mesures de longueurs et d'angles de composantes à l'aide de rubans à mesurer et de rapporteurs d'angles.","cote":1},{"id":"drhc:46/calcul/t3","enonce":"Comparer des mesures relatives à l'énergie, à la dimension, à la vitesse, à la puissance en chevaux-vapeur, à la température et à la puissance réelle aux spécifications, p. ex., comparer les mesures de l'intensité de bougies d'allumage avec des spécifications pour déterminer si elles conviennent.","cote":1},{"id":"drhc:46/calcul/t4","enonce":"Estimer le temps nécessaire pour effectuer les réparations.","cote":1},{"id":"drhc:46/calcul/t5","enonce":"Calculer, s'il y a lieu, les répercussions des réparations et des modifications sur le rendement d'un moteur, p. ex., se servir de formules pour déterminer les gains nets en chevaux-vapeur réalisés en changeant des pièces comme les systèmes d'alimentation.","cote":2},{"id":"drhc:46/calcul/t6","enonce":"Calculer des mesures sommaires, p. ex., calculer les taux moyens de consommation de carburant et d'huile pour tenir un registre du fonctionnement des camions.","cote":2},{"id":"drhc:46/calcul/t7","enonce":"Estimer la durée de vie utile restante de pièces comme des pneus, des plaquettes de frein et des composants des systèmes d'échappement.","cote":2},{"id":"drhc:46/calcul/t8","enonce":"Estimer le coût de réparations.","cote":2},{"id":"drhc:46/calcul/t9","enonce":"Évaluer le poids de charges pour déterminer si le poids total du chargement et de la remorque respecte les limites légales.","cote":2},{"id":"drhc:46/calcul/t10","enonce":"Utiliser des instruments de mesure précis pour mesurer l'épaisseur de pièces et la profondeur de cavités cylindriques.","cote":3},{"id":"drhc:46/calcul/t11","enonce":"Analyser les lectures associées à la pression, à la puissance, à la puissance réelle, à la compression et à l'énergie électrique, afin d'évaluer le rendement des camions et de dépanner les défectuosités, p. ex., analyser une série de lectures électriques produites par des mécanismes informatisés d'analyse des moteurs pour déterminer la cause d'une défaillance du système de charge.","cote":3}],"Analyses des données numériques":[{"id":"drhc:9/calcul/t8","enonce":"Comparer des mesures relatives à l'énergie, la dimension, la vitesse, la puissance en chevaux-vapeur, la température et la puissance réelle aux spécifications, p. ex., comparer les mesures de l'intensité du courant avec les caractéristiques établies par les fabricants pour le matériel original afin de déterminer l'état du fonctionnement des batteries et des systèmes électriques.","cote":1},{"id":"drhc:9/calcul/t9","enonce":"Calculer des mesures agrégées pour surveiller les changements éventuels associés aux défectuosités et à l'usure, p. ex., faire la moyenne de multiples indications d'énergie afin de déterminer l'état des accumulateurs.","cote":2},{"id":"drhc:9/calcul/t10","enonce":"Analyser les lectures associées à la pression, à la puissance, à la puissance réelle, à la compression et à l'énergie électrique, afin d'évaluer la performance des véhicules et de diagnostiquer les défectuosités, p. ex., analyser un ensemble de lectures électriques produites par des analyseurs-contrôleurs informatisés pour déterminer la cause des défaillances du système de charge.","cote":3},{"id":"drhc:203/calcul/t8","enonce":"Vérifier les heures de fonctionnement de l'unité du fourgon frigorifique sur l'unité de commande, afin de surveiller les exigences en matière d'entretien et d'inspection.","cote":1},{"id":"drhc:203/calcul/t9","enonce":"Comparer la mesure d'usure de la bande de roulement par rapport aux spécifications du ministère des Transports.","cote":1}],"Calcul approximatif":[{"id":"drhc:9/calcul/t11","enonce":"Estimer le temps nécessaire pour effectuer les réparations.","cote":1},{"id":"drhc:9/calcul/t12","enonce":"Estimer la durée de vie utile restante de pièces comme des pneus, des patins de frein et des composants des systèmes d'échappement.","cote":2},{"id":"drhc:203/calcul/t10","enonce":"Évaluer le temps qu'il faut pour réaliser un travail inscrit sur l'ordre de travail, compte tenu de la connaissance des méthodes de travail et des exigences relatives au temps.","cote":1}],"Calculs monétaires":[{"id":"drhc:9/calcul/t1","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, les calculs monétaires, p. ex., utiliser les calculs monétaires pour obtenir les rémunérations forfaitaires.","cote":1}],"Calendriers, budgets et opérations comptables":[{"id":"drhc:9/calcul/t2","enonce":"Non exigé pour cette profession."},{"id":"drhc:203/calcul/t1","enonce":"Surveiller et rajuster le temps prévu pour réaliser diverses tâches.","cote":1}],"Mesures et calculs":[{"id":"drhc:9/calcul/t3","enonce":"Prendre diverses mesures au moyen de jauges, p. ex., utiliser des jauges pour mesurer la température et la pression d'huile.","cote":1},{"id":"drhc:9/calcul/t4","enonce":"Prendre diverses mesures de dimensions au moyen d'outils manuels élémentaires, p. ex., mesurer la taille des pièces mécaniques en utilisant des rubans à mesurer et des échelles.","cote":1},{"id":"drhc:9/calcul/t5","enonce":"Calculer la quantité d'éthylène glycol et d'eau, ainsi que d'huile et d'essence pour effectuer des mélanges, p. ex., utiliser des ratios pour calculer les proportions d'huile et d'essence pour les mélanges.","cote":2},{"id":"drhc:9/calcul/t6","enonce":"Calculer des paramètres de fonctionnement du système du véhicule, par exemple, calculer le flux de courant, des chutes de tension et des résistances électriques.","cote":3},{"id":"drhc:9/calcul/t7","enonce":"Prendre des mesures précises à l'aide d'outils spécialisés, p. ex. mesurer des pièces mécaniques comme des parois de cylindres, des disques de freins et des coussinets à l'aide de compas et de micromètres à cadran.","cote":3},{"id":"drhc:203/calcul/t2","enonce":"Mesurer la longueur d'une pièce de métal que l'on doit couper.","cote":1},{"id":"drhc:203/calcul/t3","enonce":"Avoir à convertir des millimètres en pouces, au moment de travailler avec des pièces ou des spécifications du fabricant provenant des États-Unis.","cote":2},{"id":"drhc:203/calcul/t4","enonce":"Calculer la superficie d'un mur intérieur de remorque à réaménager avec des panneaux de contreplaqué.","cote":2},{"id":"drhc:203/calcul/t5","enonce":"Mesurer la distance entre la jante de roue et la cheville d'attelage sur le côté de la route ou du trottoir, au moment d'inspecter l'alignement de l'essieu avant d'une remorque, conserver la bonne tension d'un ruban à mesurer pour obtenir une lecture exacte. Ils calculent la différence entre les mesures au seizième de pouce, et si l'essieu doit être rajusté, ils répètent le processus jusqu'à ce que la mesure réponde aux spécifications.","cote":3},{"id":"drhc:203/calcul/t6","enonce":"Mesurer la largeur d'une lumière et la longueur d'une plaque de boulonnage, puis déterminer l'emplacement des lumières sur la plaque de boulonnage compte tenu de la mesure prise et du nombre de lumières à utiliser. Après avoir disposé les lumières, ils mesurent pour voir si elles sont à égale distance.","cote":3},{"id":"drhc:203/calcul/t7","enonce":"Mesurer l'épaisseur de la garniture de frein à l'aide de pieds à coulisse et mesurer le diamètre et l'excentricité des tambours de frein à l'aide d'un comparateur à cadran.","cote":3}]},"Capacité de raisonnement":{"—":[{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t1","enonce":"Faire face, s'il y a lieu, à l'incapacité d'effectuer des réparations spécialisées parce qu'ils n'ont pas les bons outils. Emprunter les outils nécessaires auprès de collègues ou de collègues d'autres ateliers de réparation.","cote":1},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t2","enonce":"Faire face à l'incapacité de réparer des véhicules du fait que les caractéristiques des produits et les directives ne sont pas disponibles. Consulter les gérants de service, les collègues et les fournisseurs afin d'obtenir leur avis et consulter des sites Internet pour y trouver des renseignements utiles.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t3","enonce":"Observer qu'une tâche est retardée par des défauts de matériel ou par le fait que les pièces sont inappropriées ou non disponibles. Informer les gérants des services d'entretien et de réparation de tout retard, et effectuer d'autres tâches jusqu'à l'achèvement des réparations du matériel et la réception des pièces et du matériel nécessaires.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t4","enonce":"Éprouver, s'il y a lieu, des difficultés à accéder aux camions ayant besoin de réparations. Communiquer avec les répartiteurs pour se mettre d'accord sur une date mutuellement convenable et fixer un rendez-vous de réparation la fin de semaine ou le soir au besoin.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t5","enonce":"Décider s'il faut réparer ou remplacer des composantes, comme des suspensions, des barres d'ancrage ou des pneus, selon les spécifications du fabricant, l'usure, les facteurs de sécurité et la politique de l'entreprise.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t6","enonce":"Évaluer, s'il y a lieu, le rendement des apprentis. Tenir compte de leur capacité de diagnostiquer des défectuosités sur un camion et d'effectuer des réparations.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t7","enonce":"Juger de l'état de pièces, p. ex., inspecter les disques d'embrayage pour voir s'ils montrent des signes d'usure et les tuyaux et raccords pour voir s'ils montrent des fissures.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t8","enonce":"Planifier à court terme et se baser sur la lecture des bons de travail. Il se peut que des réparations majeures, comme la remise en état du châssis, exigent un préavis de plusieurs jours. Il peut y avoir des activités cycliques, comme la remise en état de camions d'incendie. Lorsque des problèmes graves et imprévus surviennent pendant un démontage, il y a un élément d'incertitude à l'horaire. Il peut y avoir des interruptions de travail lorsqu'un autre client présente une demande urgente, comme un conducteur incapable de faire partir son véhicule. Ces interruptions peuvent aussi se produire lorsque des clients appellent pour poser des questions techniques. Les mécaniciens de camions et de véhicules de transport classent leurs activités dans un ordre logique. À l'occasion, ils peuvent être appelés ailleurs pour aider un autre mécanicien qui demande de l'assistance. La coordination avec les collègues est importante pour l'efficacité de l'atelier.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t9","enonce":"Consulter les données affichées sur des outils d'observation informatisés, des détecteurs intégrés aux véhicules et des outils de diagnostic portatifs pour connaître l'état de fonctionnement des composantes d'un camion.","cote":2},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t10","enonce":"Décider de la marche à suivre la plus efficace pour effectuer certains travaux. Par exemple, ils peuvent décider d'effectuer l'entretien d'une transmission avant de procéder à d'autres réparations.","cote":3},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t11","enonce":"Décider si un chargement peut être amené sans risque dans l'atelier. Cette décision se fonde sur les connaissances des matières dangereuses.","cote":3},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t12","enonce":"Évaluer la gravité des défaillances et des anomalies de véhicules. Tenir compte de critères comme les spécifications du fabricant, les règlements sur la mise en état de circulation et la sécurité des chauffeurs, des passagers et des autres automobilistes.","cote":3},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t13","enonce":"Évaluer la qualité des réparations. Étudier les résultats d'essais de conduite de même que les inspections physiques et les données provenant du matériel, comme les analyseurs de gaz et les outils d'observation.","cote":3},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t14","enonce":"Repérer des renseignements sur les défectuosités mécaniques en examinant des bons de travail, en effectuant des essais routiers et des inspections physiques, en utilisant des outils d'observation et en parlant avec les clients et les collègues.","cote":3},{"id":"drhc:46/capacite-de-raisonnement/t15","enonce":"Rechercher des méthodes de diagnostic et de réparation des défaillances inhabituelles en appelant des lignes de soutien technique, en demandant de l'aide sur les blogues et les forums en ligne et en lisant des manuels de réparation et des bulletins de service techniques.","cote":3}],"Pensée critique":[{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t8","enonce":"Juger de l'exactitude des lectures faites au moyen d'appareils comme les analyseurs de gaz et les dynamomètres. Comparer les lectures avec les autres indicateurs de la performance des moteurs, tels que la vibration et le bruit.","cote":1},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t9","enonce":"Évaluer, s'il y a lieu, le rendement des apprentis. Tenir compte de leur capacité de diagnostiquer des défauts mécaniques et électriques, de repérer des renseignements comme les spécifications et d'exécuter convenablement les réparations.","cote":2},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t10","enonce":"Juger de l'état de pièces, p. ex., inspecter les pignons pour y repérer tout signe de fissure, toute absence de dent et tout ajustement libre. Examiner les pneus et les courroies pour y détecter tout signe de fissure et d'exposition des fils câblés.","cote":2},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t11","enonce":"Évaluer la gravité des défaillances et des anomalies de véhicules. Examiner des critères tels que la règlementation relative au bon état des véhicules, la sécurité et les dommages causés à l'environnement.","cote":3},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t12","enonce":"Évaluer la qualité des réparations. Étudier les résultats d'essais de conduite de même que les données provenant du matériel, comme les analyseurs de gaz et les dynamomètres.","cote":3}],"Prise de décision":[{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t4","enonce":"Décider de l'ordre des réparations et des travaux d'entretien, p. ex., accorder la priorité à des travaux d'entretien mineurs et rapides.","cote":1},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t5","enonce":"Décider des outils à utiliser, des procédures à suivre et des tests à effectuer pour faire des diagnostics et pour réparer des véhicules.","cote":1},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t6","enonce":"Décider qu'une composante d'un véhicule ne peut pas être réparée. Tenir compte de l'état des pièces et des règlements régissant les exigences techniques des véhicules.","cote":2},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t7","enonce":"Décider de la marche à suivre la plus efficace pour effectuer certains travaux, p. ex., établir un diagnostic et déterminer l'ordre d'exécution des tâches pour diagnostiquer et réparer efficacement des défectuosités.","cote":3},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t7","enonce":"Décider des pièces dont ils ont besoin pour exécuter un travail.","cote":1},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t8","enonce":"Décider du moment de laisser le travail en plan pour commencer à travailler sur une autre remorque qui vient tout juste d'arriver à l'atelier en fonction de leur évaluation des priorités et l'accessibilité des pièces. Le superviseur participera à cette décision.","cote":2},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t9","enonce":"Décider du type de machine, de matériel et de procédure de soudure qui convient le mieux à un travail en particulier, compte tenu de critères tels que les exigences du travail et la norme qu'il faut respecter pour effectuer la réparation. Il n'y a peut-être pas de procédure établie.","cote":3},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t10","enonce":"Décider de corriger un élément sur une remorque, parce qu'ils croient qu'il y a un problème de sécurité, même si on a respecté les critères d'acceptation au moment de l'inspection.","cote":4}],"Recherche de renseignements":[{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t16","enonce":"Trouver de l'information sur des autocollants, des étiquettes et des schémas d'assemblage, dans des manuels de réparation et sur des sites Internet afin de déterminer la façon d'utiliser, d'appliquer ou d'installer correctement les pièces et les fournitures.","cote":1},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t17","enonce":"Consulter les données fournies par les écrans d'outils de balayage informatisés, les détecteurs intégrés aux véhicules et les outils de diagnostic à main pour obtenir des informations sur l'état de fonctionnement des véhicules.","cote":2},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t18","enonce":"Repérer des informations sur les défauts mécaniques en passant en revue les bons de travail, en complétant des essais de conduite et des inspections physiques, à l'aide d'analyseurs-contrôleurs et en discutant avec les clients et les collègues.","cote":3},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t19","enonce":"Rechercher des méthodes de diagnostic et de réparation des défaillances inhabituelles en appelant des lignes de soutien technique, en demandant de l'aide sur les blogues et les forums en ligne et en lisant des manuels de réparation et des bulletins de service technique.","cote":3},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t15","enonce":"Avoir accès au SIMDUT et à d'autres renseignements concernant la sécurité à l'aide de documents conservés dans le poste de sécurité ou de premiers soins.","cote":1},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t16","enonce":"Consulter le manuel de réparation ou le manuel d'inspection, pour obtenir de l'information au sujet des exigences et des procédures.","cote":1},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t17","enonce":"Trouver de l'information dans les dépliants et les catalogues des fournisseurs.","cote":1},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t18","enonce":"Demander à des collègues et à des superviseurs de l'information ou des conseils, au sujet d'un problème particulier qu'ils éprouvent avec une remorque.","cote":2},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t19","enonce":"Avoir accès à des manuels d'entretien et à des renseignements sur les produits, par l'entremise de sites Web de fournisseurs.","cote":2}],"Résolution de problèmes":[{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t1","enonce":"Faire face à l'incapacité de respecter les échéances de réparation en raison de lourdes charges de travail et de projets plus longs que prévu. Demander aux gérants des services d'entretien et de réparation de classer les réparations par ordre de priorité, obtenir l'aide de collègues et faire des heures supplémentaires pour exécuter des travaux hautement prioritaires.","cote":2},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t2","enonce":"Faire face à l'incapacité de réparer des véhicules du fait que les spécifications et les directives ne sont pas disponibles. Consulter les gérants des services d'entretien et de réparation, les collègues et les fournisseurs afin d'obtenir leurs avis, et consulter des sites Internet pour y trouver des renseignements utiles.","cote":2},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t3","enonce":"Noter les retards de travail causés par des défauts de matériel ou par le fait que les pièces sont incorrectes ou non disponibles. Informer les gérants des services d'entretien et de réparation de tout retard, et exécuter d'autres tâches jusqu'à ce que les réparations du matériel soient complétées et la réception des pièces et du matériel nécessaires.","cote":2},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t1","enonce":"Constater qu'ils n'ont pas la pièce dont ils ont besoin pour accomplir un travail en particulier. Ils s'adresseront au superviseur pour discuter des choix possibles, c.-à-d. utiliser une pièce d'un autre fabricant, construire une pièce ou communiquer avec le fournisseur pour commander une nouvelle pièce.","cote":1},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t2","enonce":"Constater qu'un travail prend plus de temps que prévu. Ils préviendront le superviseur de la situation et fourniront des motifs pour expliquer le retard. On leur demandera d'évaluer le temps supplémentaire nécessaire pour terminer le travail.","cote":1},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t3","enonce":"Constater qu'ils ont besoin d'aide pour accomplir un travail particulier. Ils demanderont à un collègue de les aider si le temps nécessaire est peu important. S'ils ont besoin d'aide pour une période plus longue, ils préviendront le superviseur du nombre de personnes nécessaires et fourniront une estimation du temps nécessaire pour réaliser le travail.","cote":2},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t4","enonce":"Constater des dégâts d'eau à l'intérieur d'une remorque. Ils déterminent d'abord la source du problème à partir de plusieurs possibilités. S'ils croient qu'il y a une fissure ou un trou, ils utiliseront un tuyau pour arroser l'extérieur de la remorque et chercheront la source du problème à l'intérieur de la remorque. Ensuite, ils effectueront les réparations nécessaires.","cote":2},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t5","enonce":"Travailler sur une unité dont la batterie ne cesse de flancher. Ils vérifient s'il y a une mauvaise connexion, un problème au sujet de l'alternateur ou des terminaux souillés. S'ils ne découvrent pas la cause, ils remplaceront la batterie.","cote":3},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t6","enonce":"Travailler sur une remorque où l'on a constaté un problème d'affaiblissement des lumières. Ils commencent par éliminer le camion comme source du problème. À l'aide d'une autre prise de courant, ils vérifient chacune des composantes de l'unité, pour déterminer où se trouve le problème. Ils effectuent ensuite la réparation nécessaire.","cote":3}],"Utilisation particulière de la mémoire":[{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t13","enonce":"Se souvenir des paramètres de base et de certains seuils de tolérance précis : pression d'air, ordre de resserrement des boulons et paramètres des clés dynamométriques."},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t14","enonce":"Se souvenir des réparations précédentes qui donnent une idée des travaux courants de même nature."},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/t15","enonce":"Se souvenir du nom des clients réguliers et de la marque de leur véhicule."},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t11","enonce":"Se souvenir où ils étaient rendus quand ils ont laissé un travail."},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t12","enonce":"Se rappeler les codes utilisés sur les ordres de travail, les feuilles d'entretien ou d'entretien préventif et les formulaires d'inspection."},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t13","enonce":"Se rappeler de l'information relative à l'inspection qu'ils ont recueillie pendant qu'ils travaillaient sous la remorque suffisamment longtemps pour l'écrire sur la feuille d'entretien ou d'inspection."},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/t14","enonce":"Se rappeler le numéro et le modèle d'un feu clignotant, jusqu'à ce qu'ils puissent vérifier le numéro et le modèle correspondants dans le tableau diagnostique des codes de clignotants ABS, quand ils ont à réparer des défauts possibles au système d'antiblocage de freins."}]},"Communication verbale":{"—":[{"id":"drhc:46/communication-verbale/t1","enonce":"Écouter les annonces diffusées via les systèmes de sonorisation.","cote":1},{"id":"drhc:46/communication-verbale/t2","enonce":"S'adresser à des collègues, comme le personnel d'entrepôt, pour connaître la disponibilité des pièces et des fournitures.","cote":1},{"id":"drhc:46/communication-verbale/t3","enonce":"Discuter avec les gérants de service de divers sujets, p. ex., discuter des affectations de tâches, des procédures de réparation et de l'état des outils et du matériel.","cote":2},{"id":"drhc:46/communication-verbale/t4","enonce":"Communiquer avec d'autres mécaniciens pour déterminer quelles réparations ont déjà été effectuées et discuter de la façon d'effectuer des réparations difficiles.","cote":2},{"id":"drhc:46/communication-verbale/t5","enonce":"Discuter, s'il y a lieu, avec les clients, p. ex., pour répondre à leurs questions et régler leurs plaintes, recueillir de l'information sur les réparations nécessaires, expliquer les procédures d'entretien des camions et discuter des résultats des inspections et des réparations.","cote":2},{"id":"drhc:46/communication-verbale/t6","enonce":"Échanger des renseignements sur des réparations techniques et des diagnostics de défaillance avec des apprentis, des collègues et des fabricants, p. ex., discuter de stratégies de dépannage avec les représentants techniques des fournisseurs.","cote":3},{"id":"drhc:9/communication-verbale/t1","enonce":"Écouter les annonces diffusées via les systèmes de sonorisation.","cote":1},{"id":"drhc:9/communication-verbale/t2","enonce":"Discuter avec les commis aux pièces et les fournisseurs, p. ex., communiquer avec ces personnes pour commander des pièces et établir les délais de livraison.","cote":1},{"id":"drhc:9/communication-verbale/t3","enonce":"Discuter s'il y a lieu, avec des clients pour répondre à leurs questions et régler leurs plaintes, recueillir des renseignements sur les réparations nécessaires, leur expliquer les procédures d'entretien et discuter des résultats des inspections et des réparations.","cote":2},{"id":"drhc:9/communication-verbale/t4","enonce":"Discuter avec les gérants de services d'entretien et de réparation de divers sujets, p. ex., discuter des procédures de facturation, d'attribution des tâches ainsi que des méthodes visant à améliorer le service à la clientèle.","cote":2},{"id":"drhc:9/communication-verbale/t5","enonce":"Échanger des renseignements sur des réparations techniques et des diagnostics de défaillance avec des apprentis, des collègues et des fabricants, p. ex., expliquer des procédures de réparation complexes aux apprentis et discuter des défaillances inhabituelles du module de contrôle électronique avec les représentants techniques des fournisseurs.","cote":3},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t1","enonce":"Demander de l'aide à des collègues.","cote":1},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t2","enonce":"Discuter avec des collègues de ce qui doit être fait sur une remorque en particulier.","cote":1},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t3","enonce":"Demander des pièces au service des pièces.","cote":1},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t4","enonce":"Avoir à parler aux inspecteurs du gouvernement qui visitent l'atelier.","cote":1},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t5","enonce":"Avoir à parler à un conducteur au sujet des problèmes qu'il éprouve avec une remorque en particulier.","cote":1},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t6","enonce":"Avoir à discuter avec des clients de leurs préoccupations au sujet d'une remorque en particulier.","cote":2},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t7","enonce":"Demander et recevoir des instructions verbales d'un superviseur.","cote":2},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t8","enonce":"Avoir à prévenir le superviseur de défaillances relevées à l'inspection et offrir des solutions pour régler le problème.","cote":2},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t9","enonce":"Communiquer avec des représentants des fabricants au cours des séminaires de formation au sujet de nouveaux produits et de nouvelles procédures.","cote":2},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t10","enonce":"Donner des conseils détaillés aux apprentis qui apprennent le métier.","cote":3},{"id":"drhc:203/communication-verbale/t11","enonce":"Avoir à encadrer des collègues à propos des procédures relatives aux réparations et à l'inspection.","cote":3}]},"Lecture":{"—":[{"id":"drhc:46/lecture/t1","enonce":"Lire des aide-mémoire et de courtes notes, p. ex., lire de courtes notes de collègues sur la priorité des réparations.","cote":1},{"id":"drhc:46/lecture/t2","enonce":"Lire de brèves instructions sur des étiquettes et des emballages, p. ex., des étiquettes pour déterminer si les produits, comme les huiles, sont approuvés par une garantie.","cote":1},{"id":"drhc:46/lecture/t3","enonce":"Lire de brefs commentaires dans divers formulaires, p. ex., lire des commentaires dans des bons de travail afin de prendre connaissance des défauts de matériel et des réparations nécessaires.","cote":1},{"id":"drhc:46/lecture/t4","enonce":"Lire des bulletins et des notes de service, p. ex., lire des notes de service pour connaître les modifications apportées aux procédures opérationnelles comme les heures de travail.","cote":2},{"id":"drhc:46/lecture/t5","enonce":"Lire les avis des fabricants, p. ex., les bulletins de service pour s'informer au sujet des rappels et des nouvelles procédures de garantie.","cote":3},{"id":"drhc:46/lecture/t6","enonce":"Lire des articles de magazines et de sites Internet pour rester au courant et améliorer leur connaissance de l'industrie du camionnage et du transport.","cote":3},{"id":"drhc:46/lecture/t7","enonce":"Lire les modes d'emploi du matériel électronique, p. ex., lire les instructions des fabricants pour l'utilisation d'analyseurs de gaz, d'outils d'observation et de matériel d'alignement de roues.","cote":3},{"id":"drhc:46/lecture/t8","enonce":"Lire une variété de manuels de réparation en format électronique ou papier, p. ex., lire des manuels pour apprendre à régler temporairement ou à réparer des défauts de systèmes électriques, mécaniques et de refroidissement.","cote":3},{"id":"drhc:46/lecture/t9","enonce":"Lire et interpréter la règlementation gouvernementale, p. ex., lire la règlementation qui précise les procédures d'inspection des véhicules et les exigences concernant l'état de mise en circulation des camions et des véhicules de transport.","cote":4},{"id":"drhc:9/lecture/t1","enonce":"Lire des directives sur des étiquettes et des emballages de produits, p. ex., lire des directives sur des étiquettes de produits pour connaître les d'entreposage sécuritaire.","cote":1},{"id":"drhc:9/lecture/t2","enonce":"Lire des aide-mémoire et de courtes notes, p. ex., des notes des gestionnaires de service indiquant les dates des prochaines réunions.","cote":1},{"id":"drhc:9/lecture/t3","enonce":"Lire de brèves instructions figurant sur des affiches, des étiquettes et des emballages, p. ex., lire des étiquettes de produits pour apprendre à mélanger les liquides de refroidissement.","cote":1},{"id":"drhc:9/lecture/t4","enonce":"Lire des renseignements concernant la sécurité, p. ex., lire des Fiches techniques de santé-sécurité (FTSS) pour apprendre à manipuler sans danger les réfrigérants utilisés dans les circuits de refroidissement automobiles.","cote":2},{"id":"drhc:9/lecture/t5","enonce":"Lire des consignes séquentielles, p. ex., lire des consignes séquentielles expliquant comment mettre sous tension et hors tension des relais internes dans les contrôleurs logiques programmables.","cote":2},{"id":"drhc:9/lecture/t6","enonce":"Lire les avis et les bulletins de service des fabricants, p. ex., lire des bulletins de service pour s'informer des défectuosités récurrentes constatées et connaître les procédures d'approbation des réparations.","cote":3},{"id":"drhc:9/lecture/t7","enonce":"Lire des articles de magazines et de sites Internet, p. ex., lire des articles de magazines tels que CARS afin de se tenir au courant des tendances de l'industrie.","cote":3},{"id":"drhc:9/lecture/t8","enonce":"Lire les modes d'emploi des outils et du matériel informatiques pour apprendre à utiliser des appareils comme des analyseurs-contrôleurs.","cote":3},{"id":"drhc:9/lecture/t9","enonce":"Lire divers manuels de réparation sur support papier ou électronique pour faire des diagnostics, réparer et entretenir les véhicules, p. ex., lire des manuels pour apprendre dépanner et à réparer les défectuosités du système électrique.","cote":3},{"id":"drhc:9/lecture/t10","enonce":"Lire et interpréter la règlementation gouvernementale, p. ex., lire la règlementation pour se renseigner sur les procédures d'inspection des véhicules, l'élimination des produits dangereux et les exigences relatives à la sécurité des véhicules.","cote":4},{"id":"drhc:203/lecture/t1","enonce":"Lire des notes venant de superviseurs, qui transmettent des directives de travail pour une remorque en particulier.","cote":1},{"id":"drhc:203/lecture/t2","enonce":"Lire des bulletins d'entretien et des feuilles d'amélioration provenant des fabricants, qui fournissent de l'information concernant le dépannage et le diagnostic.","cote":2},{"id":"drhc:203/lecture/t3","enonce":"Lire les lignes directrices du Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT), dans le cadre de la formation nécessaire.","cote":2},{"id":"drhc:203/lecture/t4","enonce":"Lire diverses revues spécialisées, afin d'apprendre des choses au sujet de la réparation des remorques.","cote":2},{"id":"drhc:203/lecture/t5","enonce":"Lire les instructions étape par étape inscrites sur des étiquettes. Par exemple, ils liront les directives d'installation qui sont données sur une trousse de remise à neuf d'une sellette d'attelage.","cote":2},{"id":"drhc:203/lecture/t6","enonce":"Lire des directives du ministère des Transports, comme une directive concernant l'enlèvement de toutes les roues, afin de faire une inspection de sécurité efficace.","cote":2},{"id":"drhc:203/lecture/t7","enonce":"Lire des fiches signalétiques, afin de trouver de l'information au sujet des matières dangereuses que l'on retrouve dans l'atelier.","cote":3},{"id":"drhc:203/lecture/t8","enonce":"Lire des manuels pour trouver de l'information concernant l'entretien, le dépannage et les réparations.","cote":3},{"id":"drhc:203/lecture/t9","enonce":"Lire, au besoin, de l'information concernant de nouveaux produits et des procédures sur les sites Web des fournisseurs.","cote":3}]},"Rédaction":{"—":[{"id":"drhc:46/redaction/t1","enonce":"Écrire des aide-mémoire à l'intention de collègues, p. ex., des notes pour prévenir les travailleurs des autres quarts de travail que certains équipements sont défectueux.","cote":1},{"id":"drhc:46/redaction/t2","enonce":"Rédiger des commentaires dans la section des formulaires destinée aux remarques, p. ex., des commentaires sur les défectuosités observées lors d'inspections d'entretien préventif.","cote":1},{"id":"drhc:46/redaction/t3","enonce":"Rédiger, s'il y a lieu, des rapports pour décrire les événements ayant mené à un accident de travail, p. ex., faire état des blessures et des événements dans le rapport destiné aux commissions des accidents du travail.","cote":2},{"id":"drhc:46/redaction/t4","enonce":"Rédiger, s'il y a lieu, des demandes d'indemnité dans lesquelles on décrit avec précision les résultats d'inspections.","cote":3},{"id":"drhc:9/redaction/t1","enonce":"Écrire de courtes notes de rappel, p. ex., écrire des notes pour se souvenir des échéances à venir.","cote":1},{"id":"drhc:9/redaction/t2","enonce":"Rédiger de courtes notes, p. ex., décrire les réparations nécessaires et le travail effectué dans des bons de travail et des formulaires d'inspection.","cote":1},{"id":"drhc:9/redaction/t3","enonce":"Rédiger de brefs courriels, p. ex., écrire des courriels afin de demander de l'aide concernant des réparations inhabituelles ou difficiles.","cote":2},{"id":"drhc:9/redaction/t4","enonce":"Rédiger, s'il y a lieu, des rapports pour décrire les événements ayant mené à un accident de travail, p. ex., faire état des blessures et des événements dans le rapport destiné aux commissions des accidents du travail.","cote":2},{"id":"drhc:9/redaction/t5","enonce":"Rédiger de longues notes, par exemple, rédiger de longues notes sur les formulaires de demande de garantie pour expliquer pourquoi la réparation devrait être prise en charge par la garantie.","cote":2},{"id":"drhc:9/redaction/t6","enonce":"Rédiger, s'il y a lieu, de courtes notes sur des forums Internet et des sites de soutien technique pour demander et fournir des renseignements relatifs aux réparations, p. ex., donner des explications et des descriptions détaillées en utilisant des termes techniques.","cote":3},{"id":"drhc:9/redaction/t7","enonce":"Écrire, s'il y a lieu, de plus longues lettres dans le cadre d'enquêtes menées par les policiers et les assureurs pour décrire les causes et les conséquences des accidents.","cote":3},{"id":"drhc:203/redaction/t1","enonce":"Insérer des mots et des expressions et rédiger de courtes notes sur les ordres de travail, les feuilles d'entretien ou d'entretien préventif et les formulaires d'inspection.","cote":1},{"id":"drhc:203/redaction/t2","enonce":"Écrire des notes au superviseur, pour expliquer des problèmes concernant une remorque en particulier ou un processus de réparation.","cote":1},{"id":"drhc:203/redaction/t3","enonce":"Écrire des notes à l'intention du service des pièces ou du superviseur pour demander des manuels d'entretien.","cote":1}]},"Technologie numérique":{"—":[{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t1","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, des calculatrices ou des assistants numériques personnels (ANP) pour effectuer des tâches impliquant des calculs tels que le calcul du matériel requis.","cote":1},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t2","enonce":"Utiliser des bases de données spécialisées d'entretien de parc automobile pour connaître l'attribution des travaux, entrer des données sur les réparations, retrouver des historiques de réparations et remplir des bons de travail.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t3","enonce":"Échanger des courriels avec des collègues, des gestionnaires de service et des collègues d'autres ateliers de réparation et techniciens de centres d'assistance employés par des fournisseurs et des fabricants.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t4","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, des bases de données pour récupérer de l'information sur les réparations à effectuer et des dessins techniques.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t5","enonce":"Utiliser des navigateurs et des moteurs de recherche pour consulter des bulletins de service et des avis de rappel.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t6","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, Internet pour accéder à des manuels en ligne contenant des renseignements sur la façon de faire du dépannage et de réparer du matériel défectueux.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t7","enonce":"Accéder à des articles en ligne publiés par des fournisseurs, des fabricants et des associations pour rester au courant des tendances et des pratiques du secteur.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t8","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, Internet pour accéder aux cours de formation et aux séminaires offerts par les fournisseurs, les employeurs et les associations.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t9","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, Internet pour accéder aux blogues et à des forums pour fournir et rechercher des conseils sur les défaillances mécaniques inhabituelles.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t10","enonce":"Utiliser des appareils portatifs pour télécharger des données produites par des capteurs et des ordinateurs intégrés aux véhicules.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t11","enonce":"Utiliser de l'équipement informatisé comme des machines d'alignement des roues pour procéder à des réparations.","cote":2},{"id":"drhc:46/technologie-numerique/t12","enonce":"Utiliser du matériel de diagnostic comme des analyseurs-contrôleurs et des analyseurs de gaz pour établir l'état de fonctionnement des moteurs et d'autres composantes du groupe motopropulseur.","cote":2},{"id":"drhc:203/technologie-numerique/t1","enonce":"Inscrire des numéros, des codes et de courtes notes sur les ordres de travail, les feuillets d'entretien préventif et les formulaires d'inspection.","cote":1},{"id":"drhc:203/technologie-numerique/t2","enonce":"Examiner un tableur sur l'écran d'ordinateur qui montre les antécédents de chaque remorque, lorsqu'ils examinent un type de problème.","cote":1},{"id":"drhc:203/technologie-numerique/t3","enonce":"Accéder aux sites Web des fournisseurs.","cote":2}],"Utilisation de programmation et de logiciels de conception des systèmes":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t9","enonce":"Télécharger les programmes sur les ordinateurs de bord, p. ex., télécharger des données sur les ordinateurs de bord pour réguler les paramètres de fonctionnement du véhicule, tels que les rapports air-carburant et le temps d'allumage.","cote":1},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t10","enonce":"Ajouter des programmes à partir des ordinateurs de bord, par exemple, télécharger des données et les codes de panne d'ordinateurs de bord pour déterminer les conditions et l'état de fonctionnement d'un véhicule.","cote":1}],"Utiliser Internet":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t11","enonce":"Accéder aux sites Internet des fabricants pour consulter les derniers bulletins de service technique, l'information sur les pièces et les composants, les avis de rappel, les réponses aux questions fréquentes et les spécifications.","cote":2},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t12","enonce":"Utiliser Internet pour accéder aux cours de formation et aux séminaires offerts par les fournisseurs et les employeurs.","cote":2},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t13","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, Internet pour consulter des articles afin de rester au courant des tendances et des pratiques du secteur.","cote":2}],"Utiliser d'autres technologies numériques":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t14","enonce":"Utiliser des appareils portatifs, comme des multimètres, pour effectuer des lectures d'énergie électrique.","cote":1},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t15","enonce":"Utilisent un système de balayage électronique pour accéder à des données telles que des codes de défaillance dans des ordinateurs de bord et des capteurs.","cote":1},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t16","enonce":"Utiliser des outils d'analyse tels que des oscilloscopes pour prendre des mesures d'énergie et résoudre les défauts.","cote":2},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t17","enonce":"Utiliser des ordinateurs portables connectés à des modules logiques de commande numérique pour télécharger les données destinées à réguler les paramètres de fonctionnement d'un véhicule.","cote":2},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t18","enonce":"Utiliser du matériel informatisé, comme des appareils de mesure de réglage du train avant, pour faire les réparations.","cote":2}],"Utiliser des aides visuelles aux présentations":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t5","enonce":"Non exigé pour cette profession."}],"Utiliser des logiciels d'établissement de calendriers, de budgets et d'opérations comptables":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t3","enonce":"Utiliser, s'il y a lieu, des feuilles de calcul, p. ex., les techniciens dans des lieux de travail basés sur un tarif fixe peuvent utiliser des feuilles de calcul pour enregistrer et faire le suivi des heures facturables.","cote":2}],"Utiliser des logiciels de communication":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t4","enonce":"Échanger des courriels avec d'autres mécaniciens, gestionnaires de service et collègues travaillant dans d'autres lieux, ainsi qu'avec les spécialistes du soutien des manufacturiers.","cote":2}],"Utiliser des logiciels de traitement de texte":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t1","enonce":"Rédiger, s'il y a lieu, des lettres destinées à des clients, aux services policiers ou à des compagnies d'assurances afin de présenter les conclusions de leurs inspections mécaniques.","cote":2}],"Utiliser des tableurs":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t2","enonce":"Non exigé pour cette profession."}],"Utiliser un logiciel de graphisme":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t6","enonce":"Utiliser un logiciel graphique, p. ex., utiliser des logiciels graphiques incorporés dans des outils d'analyse pour accéder à l'affichage des données telles que les valeurs du signal et les modèles de portée d'allumage."}],"Utiliser une base de données":[{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t7","enonce":"Utiliser des bases de données spécialisées en services automobiles pour connaître l'attribution des travaux, pour entrer des données sur de nouveaux travaux ou pour récupérer et analyser de l'information sur des travaux déjà effectués et pour terminer des bons de travail.","cote":2},{"id":"drhc:9/technologie-numerique/t8","enonce":"Utiliser des bases de données pour récupérer de l'information sur les réparations et les dessins techniques.","cote":2}]},"Utilisation de documents":{"—":[{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t1","enonce":"Repérer des numéros de pièces, des numéros de série, des dimensions, des couleurs et d'autres renseignements sur des étiquettes.","cote":1},{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t2","enonce":"Entrer des données comme des heures et des dates dans une feuille de temps, une fiche de contrôle ou un registre.","cote":1},{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t3","enonce":"Interpréter des organigrammes, p. ex., interpréter des organigrammes à étapes multiples pour apprendre à faire du dépannage en cas de défauts des systèmes électriques et mécaniques.","cote":2},{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t4","enonce":"Remplir divers formulaires, p. ex., préparer des formulaires d'inspection de camions en entrant de l'information comme des numéros d'identification, la marque, des dimensions et des lectures en cochant des cases pour indiquer l'état de composantes comme les pneus, les courroies et les conduits.","cote":2},{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t5","enonce":"Étudier des données graphiques produites à l'aide de matériel diagnostique et de systèmes informatiques intégrés aux véhicules, p. ex., repérer des données comme la durée, la vitesse et le nombre de révolutions par minute sur un tachographe.","cote":3},{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t6","enonce":"Repérer des données, telles que des classifications, des coefficients matériels, l'interchangeabilité de pièces, des numéros d'identification et des quantités, dans des tableaux de spécifications complexes.","cote":3},{"id":"drhc:46/utilisation-de-documents/t7","enonce":"Interpréter des dessins techniques complexes, p. ex., examiner des dessins d'assemblage complexes pour repérer le positionnement de pièces de transmission et d'autres systèmes mécaniques complexes.","cote":4},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t1","enonce":"Observer les icônes relatives aux dangers et à la sécurité, p. ex., examiner les icônes sur les pièces du moteur pour s'informer des risques de brûlure et de décharge électrique.","cote":1},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t2","enonce":"Consulter diverses étiquettes de fabricants afin d'y repérer des données comme les numéros de pièce, les numéros de série, les dimensions, les couleurs et d'autres renseignements.","cote":1},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t3","enonce":"Interpréter des organigrammes, p. ex., un organigramme des étapes successives pour apprendre à diagnostiquer un système électrique défectueux.","cote":3},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t4","enonce":"Inscrire dans des bons de travail, des formulaires de mesures correctives et des systèmes informatisés de gestion des données sur les réparations et les travaux effectués, p. ex., remplir des bons de travail en indiquent le nombre d'heures passées, les pièces utilisées et les étapes suivies pour réparer les véhicules.","cote":3},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t5","enonce":"Interpréter des graphiques, p. ex., interpréter les sinusoïdes produites par des analyseurs-contrôleurs tels que des oscilloscopes pour diagnostiquer les défectuosités et déterminer l'état des pièces des véhicules.","cote":3},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t6","enonce":"Repérer des données dans des tableaux, p.ex., repérer des données comme des spécifications, des classifications, des coefficients de matériaux, des quantités, des numéros d'identification et des coûts dans des tableaux complexes.","cote":3},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t7","enonce":"Interpréter des dessins à l'échelle, p. ex., utiliser des dessins à l'échelle détaillés pour localiser les éléments du train d'entraînement.","cote":3},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t8","enonce":"Interpréter des dessins d'assemblage, p. ex., examiner des dessins d'assemblage pour déterminer la position des pièces dans des systèmes de transmission complexes.","cote":4},{"id":"drhc:9/utilisation-de-documents/t9","enonce":"Interpréter des dessins schématiques, par exemple, les schémas des systèmes de câblage, hydraulique, d'émission et de vide pour localiser les capacités et les composantes, et pour résoudre les défauts.","cote":4},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t1","enonce":"Reconnaître les icônes du SIMDUT (Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail), dans l'atelier.","cote":1},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t2","enonce":"Remplir des listes de contrôle. Par exemple, ils rempliront la liste de contrôle du bloc moteur. Certaines listes de contrôle contiennent jusqu'à 50 points.","cote":1},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t3","enonce":"Faire des dessins, au besoin. Par exemple, ils esquisseront le contour d'une remorque, pour indiquer la partie de celle-ci qui exige des réparations d'ordre structurel.","cote":1},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t4","enonce":"Utiliser des tableaux de conversion, au moment de convertir des mesures métriques en mesures impériales.","cote":2},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t5","enonce":"Construire, au besoin, des dessins d'assemblage simples. Par exemple, ils traceront un dessin pour montrer comment une pièce de métal doit s'arrimer à une autre, en fournissant toutes les mesures nécessaires.","cote":2},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t6","enonce":"Lire et inscrire des mots, des numéros, des codes et de courtes notes sur des feuilles d'entretien ou d'entretien préventif.","cote":2},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t7","enonce":"Lire des instructions sur les ordres de travail et entrer de l'information comme le nom des mécaniciens, de l'information concernant la remorque, des estimations de temps et le temps réel d'un travail, les numéros de pièces et de courtes notes au sujet du travail effectué.","cote":2},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t8","enonce":"Remplir des listes de contrôle de certificats d'inspection du gouvernement. Ils inscrivent de l'information concernant le véhicule, le nom du mécanicien et les codes d'inspection. Pour chaque point d'inspection, un numéro de référence est donné et ce dernier correspond à un numéro de page dans le manuel. Le manuel fournit la méthode d'inspection et les critères d'acceptation.","cote":3},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t9","enonce":"Interpréter des diagrammes de dépannage et des tableaux dans les manuels d'entretien. Certains tableaux peuvent utiliser une couleur pour différencier l'information. Par exemple, le guide de dépannage des systèmes de remorques utilise neuf couleurs, chacune montrant des soupapes et des survolteurs différents.","cote":3},{"id":"drhc:203/utilisation-de-documents/t10","enonce":"Utiliser des schémas. Par exemple, ils examineront un schéma du câblage d'une remorque, au moment de vérifier des problèmes à propos d'une chaufferette.","cote":3}]}}},"contexte":{"Formation continue":[{"id":"drhc:46/renseignements-supplementaires/note2","noeud":"cnp:72410","theme":"Formation continue","intitule":null,"texte":"Les mécaniciens de camions et de véhicules de transport font de l'apprentissage en assistant à des présentations données par les fabricants et en participant à des programmes de formation offerts sur ordinateur. Ils regardent aussi des vidéos qui montrent l'utilisation de nouveaux équipements ou comment mieux effectuer un dépannage. Ils suivent des cours d'informatique et des cours spécialisés comme la manipulation du propane et l'utilisation des frigorigènes. Ils se renseignent sur les réparations telles que l'entretien de systèmes de freinage, et suivent des cours offerts par des fournisseurs à un coût minime ou nul.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:9/renseignements-supplementaires/note2","noeud":"cnp:72410","theme":"Formation continue","intitule":null,"texte":"Les mécaniciens de véhicules automobiles doivent se tenir au courant des dernières technologies, en raison des changements constants au sein de leur industrie. Leur apprentissage s'effectue en milieu de travail lors d'activités d'information organisées et de discussions de travail en groupe. Ils reçoivent leur formation des manufacturiers automobiles, des fournisseurs de pièces et des employeurs. Ils perfectionnent aussi leurs compétences en lisant des magazines et des périodiques reliés à leur travail, ainsi que des sites Internet consacrés aux automobiles.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:203/renseignements-supplementaires/note2","noeud":"cnp:72410","theme":"Formation continue","intitule":null,"texte":"Les réparateurs de remorques de camions doivent suivre une formation sur le SIMDUT. Ils se tiennent au courant des changements dans l'industrie, grâce à une interaction avec les fournisseurs et à une formation offerte sur le lieu de travail. De leur propre initiative, ils trouveront de l'information au sujet des nouveaux produits et des nouvelles procédures, dans les manuels et les documents écrits par les fabricants, sur vidéo, et dans des revues spécialisées. Ils peuvent trouver de l'information en demandant des documents du travail ou en y accédant sur Internet. Les apprentis apprennent en observant et en aidant les ouvriers expérimentés. Une formation officielle est fournie par l'entremise d'instituts de formation technique ou de collèges.","niveau":"groupe"}],"Pensée critique":[{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/note1","noeud":"cnp:72410","theme":"Pensée critique","intitule":null,"texte":"Il n'y a pas de renseignements sur la compétence de la pensée critique pour ce profil.","niveau":"groupe"}],"Planification et organisation du travail":[{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/note1","noeud":"cnp:72410","theme":"Planification et organisation du travail","intitule":null,"texte":"Être assigné, s'il y a lieu, à des travaux un par un ou recevoir des commandes de travaux multiples à terminer pendant la journée. S'ils disposent d'une certaine marge de man''&''oelig;uvre quant au choix des travaux, ils établissent des priorités pour être le plus efficaces possible, en effectuant d'abord les travaux mineurs ou les travaux de routine afin d'avoir plus de temps à consacrer aux réparations complexes. Il se peut que les travaux leur soient attribués en fonction de leur domaine d'expertise. La plupart des mécaniciens travaillent à une commande à la fois, à moins qu'un collègue ait besoin d'aide ou que leurs propres travaux soient retardés par le délai de réception des pièces. Dans leur planification, ils doivent prévoir une marge de man''&''oelig;uvre en cas d'imprévus, comme des travaux urgents pour des clients de parc automobile qui dépendent de leurs véhicules pour travailler. (2)","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:9/capacite-de-raisonnement/note2","noeud":"cnp:72410","theme":"Planification et organisation du travail","intitule":null,"texte":"La plupart des techniciens mettent au point des plans de travail quotidiens pour organiser stratégiquement leur temps. Le séquençage des tâches multiples pour optimiser l'efficacité est une partie importante du travail et est essentiel pour respecter les délais. (2)","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:203/capacite-de-raisonnement/note2","noeud":"cnp:72410","theme":"Planification et organisation du travail","intitule":null,"texte":"La plus grande partie de la tâche de planification du travail des réparateurs de remorques de camions est à court terme; ils ont à répondre à des besoins immédiats. Les ordres de travail préparés par le superviseur régissent les tâches de travail de chaque jour. Les réparateurs de remorques de camions choisiront un ordre de travail et ensuite décideront de la séquence des tâches. Ils organisent leurs outils et les pièces nécessaires au début de chaque travail. Quand une tâche exige plus d'une personne, ils coordonneront leur travail avec celui des autres. Si le superviseur accorde la priorité à un autre travail, ils quitteront la remorque sur laquelle ils travaillent, pour s'occuper d'une priorité et reviendront à la première remorque, quand le travail sera terminé. Un calendrier hebdomadaire peut être utilisé, et quelques travaux peuvent être prévus plusieurs jours à l'avance. (4)","niveau":"groupe"}],"Travail d'équipe":[{"id":"drhc:46/renseignements-supplementaires/note1","noeud":"cnp:72410","theme":"Travail d'équipe","intitule":null,"texte":"Les mécaniciens de camions et de véhicules de transport travaillent habituellement seuls, bien qu'ils puissent, à l'occasion, effectuer des tâches de levage qui nécessitent l'aide d'un partenaire. Ils peuvent être appelés à travailler seuls si une tâche urgente doit être exécutée après les heures régulières de travail. Ils font partie d'une équipe constituée d'autres mécaniciens, de directeurs de service et de personnel d'entrepôt et de préposés aux pièces.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:9/renseignements-supplementaires/note1","noeud":"cnp:72410","theme":"Travail d'équipe","intitule":null,"texte":"La plupart des mécaniciens de véhicules automobiles exécutent de façon autonome les travaux énoncés dans les bons de travail. Il arrive parfois qu'ils aident des collègues à réaliser des travaux nécessitant l'intervention de deux personnes ou s'inscrivant dans le cadre précis de leur expertise.","niveau":"groupe"},{"id":"drhc:203/renseignements-supplementaires/note1","noeud":"cnp:72410","theme":"Travail d'équipe","intitule":null,"texte":"Les réparateurs de remorques de camions travaillent de façon autonome sur des tâches précises, mais travaillent, en règle générale, avec d¿autres personnes comme des collègues et des superviseurs. Ils peuvent également travailler en collaboration avec des apprentis.","niveau":"groupe"}],"conditions d'accès":[{"id":"qc:72410/acces1","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Permis de conduire de classe 1, 2, 3 ou 5 parfois exigé.","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/acces2","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Attestation de compétence au programme d’entretien préventif (PEP) exigée pour effectuer l’entretien préventif des véhicules lourds routiers dont le poids nominal brut est de 7 258 kg ou plus.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces1","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Mécaniciens de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces2","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un diplôme d'études secondaires et une formation ou un programme professionnel sont habituellement exigés.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces3","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un apprentissage de quatre ans comme mécanicien de véhicules automobiles  ou plus de quatre ans d'expérience de travail ainsi qu'une formation spécialisée en technique de l'automobile en milieu industriel, sont exigés pour l'obtention d'un certificat.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces4","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification de mécanicien de véhicules automobiles est obligatoire en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, en Ontario et en Alberta et est offert, bien que facultatif, à Terre-Neuve-et-Labrador, au Québec, au Manitoba, en Saskatchewan, en Colombie-Britannique, au Yukon, aux Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces5","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification comme mécanicien de véhicules automobiles (transmissions) est obligatoire en Ontario.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces6","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification comme mécanicien de véhicules automobiles (systèmes de direction, de suspension et de freinage) est obligatoire au Nouveau-Brunswick et en Ontario.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces7","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification pour techniciens à l'entretien et à la réparation d'automobiles (mécanicien de station-service) est obligatoire en Nouvelle-Écosse et est offert, bien que facultatif, à l'Île-du-Prince-Édouard.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces8","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Les mécaniciens de véhicules automobiles qualifiés peuvent obtenir la mention Sceau rouge après la réussite de l'examen interprovincial Sceau rouge.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces9","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Réparateurs de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces10","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un diplôme d'études secondaires et une formation ou un programme professionnel sont habituellement exigés.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces11","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Une formation en cours d'emploi de deux à trois ans est fournie par les employeurs.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces12","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Mécaniciens de camions et de remorques de camions","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces13","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un diplôme d'études secondaires et une formation ou un programme professionnel sont habituellement exigés.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces14","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un programme d'apprentissage de quatre ans en mécanique de camions de transport ou de remorques de camions  ou plus de quatre ans d'expérience de travail ainsi qu'une formation spécialisée en mécanique de camions de transport en milieu industriel, sont exigés pour obtenir le certificat de qualification.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces15","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification de mécanicien de camions et de véhicules de transport est obligatoire en Nouvelle-Écosse, en Ontario et en Alberta et est offert, bien que facultatif, à Terre-Neuve-et-Labrador, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, au Québec, au Manitoba, en Saskatchewan, en Colombie-Britannique et au Yukon.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces16","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification comme technicien de remorques de camions est obligatoire en Ontario et est offert, bien que facultatif, à Terre-Neuve-et-Labrador, en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, au Manitoba, en Colombie-Britannique et au Yukon.","niveau":"groupe"},{"id":"cnp:72410/acces17","noeud":"cnp:72410","theme":"conditions d'accès","intitule":null,"texte":"Les réparateurs de remorques de camions et les mécaniciens de camions et de camions de transport qualifiés peuvent obtenir la mention Sceau rouge après la réussite de l'examen interprovincial Sceau rouge.","niveau":"groupe"}],"environnement":[{"id":"qc:72410/env1","noeud":"cnp:72410","theme":"environnement","intitule":null,"texte":"Température ambiante contrôlée","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/env2","noeud":"cnp:72410","theme":"environnement","intitule":null,"texte":"Équipement, machinerie, outils","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/env3","noeud":"cnp:72410","theme":"environnement","intitule":null,"texte":"Odeurs","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/env4","noeud":"cnp:72410","theme":"environnement","intitule":null,"texte":"Température ambiante non contrôlée","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/env5","noeud":"cnp:72410","theme":"environnement","intitule":null,"texte":"Bruit","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/env6","noeud":"cnp:72410","theme":"environnement","intitule":null,"texte":"Vibration","niveau":"groupe"}],"exigences d'emploi":[{"id":"sipec:72410.01/exigence1","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Un diplôme d'études secondaires et une formation ou un programme professionnel sont habituellement exigés.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exigence2","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Un apprentissage de quatre ans comme mécanicien de véhicules automobiles ouplus de quatre ans d'expérience de travail ainsi qu'une formation spécialisée en technique de l'automobile en milieu industriel, sont exigés pour l'obtention d'un certificat.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exigence3","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification de mécanicien de véhicules automobiles est obligatoire en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, en Ontario et en Alberta et est offert, bien que facultatif, à Terre-Neuve-et-Labrador, au Québec, au Manitoba, en Saskatchewan, en Colombie-Britannique, au Yukon, aux Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exigence4","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification comme mécanicien de véhicules automobiles (transmissions) est obligatoire en Ontario.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exigence5","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification comme mécanicien de véhicules automobiles (systèmes de direction, de suspension et de freinage) est obligatoire au Nouveau-Brunswick et en Ontario.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exigence6","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Un certificat de qualification pour techniciens à l'entretien et à la réparation d'automobiles (mécanicien de station-service) est obligatoire en Nouvelle-Écosse et est offert, bien que facultatif, à l'Île-du-Prince-Édouard.","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/exigence7","noeud":"sipec:72410.01","theme":"exigences d'emploi","intitule":null,"texte":"Les mécaniciens de véhicules automobiles qualifiés peuvent obtenir la mention Sceau rouge après la réussite de l'examen interprovincial Sceau rouge.","niveau":"profession"}],"lieu de travail":[{"id":"sipec:72410.01/lieu1","noeud":"sipec:72410.01","theme":"lieu de travail","intitule":null,"texte":"Commerces d'entretien d’automobile des établissements de vente au détail","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/lieu2","noeud":"sipec:72410.01","theme":"lieu de travail","intitule":null,"texte":"Commerces spécialiés dans l'automobile","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/lieu3","noeud":"sipec:72410.01","theme":"lieu de travail","intitule":null,"texte":"Garages","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/lieu4","noeud":"sipec:72410.01","theme":"lieu de travail","intitule":null,"texte":"Concessionnaires d'automobiles","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/lieu5","noeud":"sipec:72410.01","theme":"lieu de travail","intitule":null,"texte":"Stations-service","niveau":"profession"},{"id":"sipec:72410.01/lieu6","noeud":"sipec:72410.01","theme":"lieu de travail","intitule":null,"texte":"Entreprises de transport","niveau":"profession"}],"niveau de formation":[{"id":"qc:72410/niveau1","noeud":"cnp:72410","theme":"niveau de formation","intitule":null,"texte":"Secondaire","niveau":"groupe"}],"perspectives d'emploi":[{"id":"qc:72410/perspectives","noeud":"cnp:72410","theme":"perspectives d'emploi","intitule":null,"texte":"Excellentes","niveau":"groupe"}],"profession apparentée":[{"id":"qc:72410/apparentee1","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/apparentee2","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en mécanique","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/apparentee3","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de matériel mécanique","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/apparentee4","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Mécaniciens/mécaniciennes d'équipement lourd","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/apparentee5","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Mécaniciens/mécaniciennes de motocyclettes, de véhicules tout-terrain et personnel mécanicien assimilé","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/apparentee6","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Surveillants/surveillantes dans la fabrication de véhicules automobiles","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/apparentee7","noeud":"cnp:72410","theme":"profession apparentée","intitule":null,"texte":"Techniciens/techniciennes en collision, en carrosserie, en peinture et en glace de véhicule automobile et estimateurs/estimatrices de dommages","niveau":"groupe"}],"salaire horaire":[{"id":"qc:72410/salaire","noeud":"cnp:72410","theme":"salaire horaire","intitule":null,"texte":"minimum 20.0 $, médiane 29.0 $, maximum 40.0 $","niveau":"groupe"}],"secteur d'activité":[{"id":"qc:72410/secteur1","noeud":"cnp:72410","theme":"secteur d'activité","intitule":null,"texte":"Autres services (sauf les administrations publiques) (SCIAN 81) — 52 % des emplois","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/secteur2","noeud":"cnp:72410","theme":"secteur d'activité","intitule":null,"texte":"Commerce de détail (SCIAN 44, 45) — 23 % des emplois","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/secteur3","noeud":"cnp:72410","theme":"secteur d'activité","intitule":null,"texte":"Transport et entreposage (SCIAN 48, 49) — 12 % des emplois","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/secteur4","noeud":"cnp:72410","theme":"secteur d'activité","intitule":null,"texte":"Administrations publiques (SCIAN 91) — 3 % des emplois","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/secteur5","noeud":"cnp:72410","theme":"secteur d'activité","intitule":null,"texte":"Commerce de gros (SCIAN 41) — 3 % des emplois","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/secteur6","noeud":"cnp:72410","theme":"secteur d'activité","intitule":null,"texte":" () — 7 % des emplois","niveau":"groupe"}]},"marche_travail":{"regions":[{"id":"qc:72410/region/QC","noeud":"cnp:72410","region":"QC","nom_region":"Ensemble du Québec","emploi":42000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":51200,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":51.5},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":22.7},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":11.6},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":3.1},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.5}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/01","noeud":"cnp:72410","region":"01","nom_region":"Bas-Saint-Laurent","emploi":1500,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":46800,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":55.1},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":22.9},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":10.6},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":3.5},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.6}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/02","noeud":"cnp:72410","region":"02","nom_region":"Saguenay–Lac-Saint-Jean","emploi":1500,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":50400,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":51.7},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":23.9},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":6.9},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":4.5},{"secteur":"secteur_qc:05","pourcentage":3.0}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/03","noeud":"cnp:72410","region":"03","nom_region":"Capitale-Nationale","emploi":4000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":56000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":49.5},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":26.0},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":9.3},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":8.0},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.3}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/04","noeud":"cnp:72410","region":"04","nom_region":"Mauricie","emploi":1500,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":47200,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":55.6},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":23.6},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":8.5},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.7},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.3}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/05","noeud":"cnp:72410","region":"05","nom_region":"Estrie","emploi":2000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":48800,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":56.2},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":19.6},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":10.8},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.4},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.2}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/06","noeud":"cnp:72410","region":"06","nom_region":"Montréal","emploi":4500,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":49600,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":55.2},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":20.1},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":12.8},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.1},{"secteur":"secteur_qc:27","pourcentage":1.6}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/07","noeud":"cnp:72410","region":"07","nom_region":"Outaouais","emploi":2000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":52400,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":53.7},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":20.9},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":15.0},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":4.0},{"secteur":"secteur_qc:05","pourcentage":3.1}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/08","noeud":"cnp:72410","region":"08","nom_region":"Abitibi-Témiscamingue","emploi":1000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":56400,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":43.3},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":30.0},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":10.6},{"secteur":"secteur_qc:04","pourcentage":2.8},{"secteur":"secteur_qc:05","pourcentage":2.8}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/09","noeud":"cnp:72410","region":"09","nom_region":"Côte-Nord","emploi":700,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":56000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":53.9},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":17.2},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":10.2},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":4.7},{"secteur":"secteur_qc:05","pourcentage":3.1}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/10","noeud":"cnp:72410","region":"10","nom_region":"Nord-du-Québec","emploi":700,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":56000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":53.9},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":17.2},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":10.2},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":4.7},{"secteur":"secteur_qc:05","pourcentage":3.1}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/11","noeud":"cnp:72410","region":"11","nom_region":"Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine","emploi":400,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":44000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":55.6},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":34.7},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":6.9},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.8}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/12","noeud":"cnp:72410","region":"12","nom_region":"Chaudière-Appalaches","emploi":3000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":49200,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":55.8},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":21.7},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":11.2},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":3.8},{"secteur":"secteur_qc:19","pourcentage":2.5}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/13","noeud":"cnp:72410","region":"13","nom_region":"Laval","emploi":2000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":52400,"periode_revenu":"2020","particularites":["Déplacement domicile-travail interrégional","Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":53.9},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":24.1},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":11.7},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.7},{"secteur":"secteur_qc:19","pourcentage":1.6}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/14","noeud":"cnp:72410","region":"14","nom_region":"Lanaudière","emploi":4000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":53600,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":52.5},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":23.1},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":13.4},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.7},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.5}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/15","noeud":"cnp:72410","region":"15","nom_region":"Laurentides","emploi":4000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":52000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":47.6},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":27.7},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":9.2},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":3.3},{"secteur":"secteur_qc:19","pourcentage":2.3}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/16","noeud":"cnp:72410","region":"16","nom_region":"Montérégie","emploi":9000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":53200,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":49.2},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":22.6},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":14.6},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":3.1},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.8}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/17","noeud":"cnp:72410","region":"17","nom_region":"Centre-du-Québec","emploi":1500,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":46000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":54.4},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":16.7},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":15.1},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":5.6},{"secteur":"secteur_qc:19","pourcentage":1.6}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/51","noeud":"cnp:72410","region":"51","nom_region":"RMR Montréal","emploi":16000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":54000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":49.8},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":23.6},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":12.9},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":2.9},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.1}],"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/region/52","noeud":"cnp:72410","region":"52","nom_region":"RMR Québec","emploi":4000,"periode_emploi":"2024","perspectives":"excellentes","periode_perspectives":"2025-2029","revenu_annuel_moyen":56000,"periode_revenu":"2020","particularites":["Non traditionnel pour les femmes"],"secteurs":[{"secteur":"secteur_qc:40","pourcentage":47.5},{"secteur":"secteur_qc:23","pourcentage":27.4},{"secteur":"secteur_qc:24","pourcentage":10.3},{"secteur":"secteur_qc:41","pourcentage":6.8},{"secteur":"secteur_qc:22","pourcentage":2.9}],"niveau":"groupe"}],"secteurs":[{"id":"secteur_qc:40","nom":"Autres services (sauf les administrations publiques) (SCIAN 81)","part_des_emplois_qc":51.5,"scian":["Réparation et entretien","Services personnels et services de blanchissage","Organismes religieux, fondations, groupes de citoyens et organisations professionnelles et similaires","Ménages privés"],"comites_sectoriels":["Association des mandataires en vérification mécanique du Québec","Comité sectoriel de la main-d'œuvre des services de soins personnels","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie électrique et électronique","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'économie sociale et de l'action communautaire","Comité sectoriel de main-d'œuvre des services automobiles","Comité sectoriel de main-d'œuvre en technologies de l'information et des communications","Fédération des coopératives funéraires du Québec"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:63210","titre":"Coiffeurs/coiffeuses et barbiers","pourcentage":11.5},{"cnp":"cnp:63211","titre":"Esthéticiens/esthéticiennes, électrolystes et personnel assimilé","pourcentage":6.4},{"cnp":"cnp:13110","titre":"Adjoints administratifs/adjointes administratives","pourcentage":3.1},{"cnp":"cnp:42201","titre":"Travailleurs/travailleuses des services sociaux et communautaires","pourcentage":3.0},{"cnp":"cnp:72411","titre":"Techniciens/techniciennes en collision, en carrosserie, en peinture et en glace de véhicule automobile et les estimateurs/estimatrices de dommages","pourcentage":2.7},{"cnp":"cnp:65310","titre":"Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers","pourcentage":2.7},{"cnp":"cnp:72106","titre":"Soudeurs/soudeuses et opérateurs/opératrices de machines à souder et à braser","pourcentage":2.5},{"cnp":"cnp:11200","titre":"Professionnels/professionnelles en ressources humaines","pourcentage":1.6},{"cnp":"cnp:11202","titre":"Professionnels/professionnelles en publicité, en marketing et en relations publiques","pourcentage":1.4},{"cnp":"cnp:14101","titre":"Réceptionnistes","pourcentage":1.4}]},{"id":"secteur_qc:23","nom":"Commerce de détail (SCIAN 44, 45)","part_des_emplois_qc":22.7,"scian":["Concessionnaires de véhicules et de pièces automobiles","Magasins de meubles et d'accessoires de maison","Magasins d'appareils électroniques et ménagers","Marchands de matériaux de construction et de matériel et fournitures de jardinage","Magasins d'alimentation","Magasins de produits de santé et de soins personnels","Stations-service","Magasins de vêtements et d'accessoires vestimentaires","Magasins d'articles de sport, d'articles de passe-temps, d'articles de musique et de livres","Magasins de marchandises diverses","Magasins de détail divers","Détaillants hors magasin"],"comites_sectoriels":["Association des commerçants de véhicules récréatifs du Québec","Association des concessionnaires de véhicules de loisirs du Québec","Association des détaillants en alimentation du Québec (ADAQ)","Association québécoise de la quincaillerie et des matériaux de construction (AQMAT)","Comité sectoriel de main-d'œuvre des services automobiles","Comité sectoriel de main-d'œuvre du commerce de détail","Comité sectoriel de main-d'œuvre du commerce de l'alimentation","Comité sectoriel de main-d’œuvre en horticulture ornementale – commercialisation et services","Conseil québécois du commerce de détail (CQCD)","Corporation des concessionnaires d'automobiles du Québec (CCAQ)","Fédération québécoise des revêtements de sol"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:64100","titre":"Vendeurs/vendeuses et décorateurs-étalagistes/décoratrices-étalagistes en commerce de détail","pourcentage":20.4},{"cnp":"cnp:65100","titre":"Caissiers/caissières","pourcentage":13.8},{"cnp":"cnp:60020","titre":"Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros","pourcentage":12.9},{"cnp":"cnp:65102","titre":"Garnisseurs/garnisseuses de tablettes, commis et préposés/préposées aux commandes dans les magasins","pourcentage":9.9},{"cnp":"cnp:14400","titre":"Expéditeurs/expéditrices et réceptionnaires","pourcentage":2.5},{"cnp":"cnp:64409","titre":"Autres préposés/préposées aux services d'information et aux services à la clientèle","pourcentage":2.0},{"cnp":"cnp:62010","titre":"Superviseurs/superviseures des ventes - commerce de détail","pourcentage":1.8},{"cnp":"cnp:75101","titre":"Manutentionnaires","pourcentage":1.7},{"cnp":"cnp:32124","titre":"Techniciens/techniciennes en pharmacie","pourcentage":1.7},{"cnp":"cnp:31120","titre":"Pharmaciens/pharmaciennes","pourcentage":1.5}]},{"id":"secteur_qc:24","nom":"Transport et entreposage (SCIAN 48, 49)","part_des_emplois_qc":11.6,"scian":["Transport aérien","Transport ferroviaire","Transport par eau","Transport par camion","Transport en commun et transport terrestre de voyageurs","Transport par pipeline","Transport de tourisme et d'agrément","Activités de soutien au transport","Services postaux","Messageries et services de messagers","Entreposage"],"comites_sectoriels":["Armateurs du Saint-Laurent","Association des transporteurs de lait (ATLQ)","Association du camionnage du Québec (ACQ)","Association du transport urbain du Québec (ATUQ)","Association nationale des camionneurs artisans (ANCAI)","Association québécoise des transporteurs aériens (AQTA)","Association québécoise du transport et des routes (AQTR)","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie du transport routier au Québec","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie maritime","Comité sectoriel de main-d'œuvre en aérospatiale","Commission des transports du Québec","Fédération des transporteurs par autobus","Fédération maritime du Canada","Guilde de la marine marchande du Canada","Société de développement économique du Saint-Laurent"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:73300","titre":"Conducteurs/conductrices de camions de transport","pourcentage":26.4},{"cnp":"cnp:73301","titre":"Conducteurs/conductrices d'autobus et opérateurs/opératrices de métro et autres transports en commun","pourcentage":10.5},{"cnp":"cnp:75200","titre":"Chauffeurs/chauffeuses de taxi, chauffeurs/chauffeuses de limousine et chauffeurs/chauffeuses","pourcentage":4.4},{"cnp":"cnp:75101","titre":"Manutentionnaires","pourcentage":4.0},{"cnp":"cnp:74101","titre":"Facteurs/factrices","pourcentage":3.6},{"cnp":"cnp:75201","titre":"Chauffeurs-livreurs/chauffeuses-livreuses de services de livraison et distributeurs/distributrices porte-à-porte","pourcentage":2.8},{"cnp":"cnp:70020","titre":"Directeurs/directrices des transports","pourcentage":2.3},{"cnp":"cnp:74100","titre":"Trieurs/trieuses de courrier et de colis et professions connexes","pourcentage":1.8},{"cnp":"cnp:74102","titre":"Messagers/messagères","pourcentage":1.5},{"cnp":"cnp:14404","titre":"Répartiteurs/répartitrices","pourcentage":1.4}]},{"id":"secteur_qc:41","nom":"Administrations publiques (SCIAN 91)","part_des_emplois_qc":3.1,"scian":["Administration publique fédérale","Administrations publiques provinciales et territoriales","Administrations publiques locales, municipales et régionales","Administrations publiques autochtones","Organismes publics internationaux et autres organismes publics extra-territoriaux"],"comites_sectoriels":["Fédération québécoise des municipalités","Union des municipalités du Québec"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:42100","titre":"Policiers/policières (sauf cadres supérieurs)","pourcentage":5.6},{"cnp":"cnp:13100","titre":"Agents/agentes d'administration","pourcentage":4.8},{"cnp":"cnp:13110","titre":"Adjoints administratifs/adjointes administratives","pourcentage":3.9},{"cnp":"cnp:10019","titre":"Directeurs/directrices d'autres services administratifs","pourcentage":3.4},{"cnp":"cnp:75212","titre":"Manoeuvres à l'entretien des travaux publics","pourcentage":2.3},{"cnp":"cnp:11200","titre":"Professionnels/professionnelles en ressources humaines","pourcentage":2.3},{"cnp":"cnp:12104","titre":"Agents/agentes d'assurance-emploi et du revenu","pourcentage":2.2},{"cnp":"cnp:43204","titre":"Membres des opérations des Forces armées canadiennes","pourcentage":2.2},{"cnp":"cnp:11100","titre":"Vérificateurs/vérificatrices et comptables","pourcentage":2.1},{"cnp":"cnp:41403","titre":"Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques sociales","pourcentage":2.1}]},{"id":"secteur_qc:22","nom":"Commerce de gros (SCIAN 41)","part_des_emplois_qc":2.5,"scian":["Grossistes-marchands de produits agricoles","Grossistes-marchands de pétrole et de produits pétroliers","Grossistes-marchands de produits alimentaires, de boissons et de tabac","Grossistes-marchands d'articles personnels et ménagers","Grossistes-marchands de véhicules automobiles, et de pièces et d'accessoires de véhicules automobiles","Grossistes-marchands de matériaux et fournitures de construction","Grossistes-marchands de machines, de matériel et de fournitures","Grossistes-marchands de produits divers","Commerce électronique de gros entre entreprises, et agents et courtiers"],"comites_sectoriels":["Association des fournisseurs d'hôtels et restaurants (AFHR)","Association des recycleurs de pièces d'autos et de camions","Association québécoise de la distribution de fruits et de légumes","Association québécoise des agences de vins, bières et spiritueux","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'environnement","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie électrique et électronique","Comité sectoriel de main-d'œuvre des services automobiles","Comité sectoriel de main-d'œuvre du commerce de l'alimentation","Comité sectoriel de main-d'œuvre en technologies de l'information et des communications","Comité sectoriel de main-d’œuvre en horticulture ornementale – commercialisation et services"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:64100","titre":"Vendeurs/vendeuses et décorateurs-étalagistes/décoratrices-étalagistes en commerce de détail","pourcentage":6.5},{"cnp":"cnp:60020","titre":"Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros","pourcentage":5.6},{"cnp":"cnp:14400","titre":"Expéditeurs/expéditrices et réceptionnaires","pourcentage":5.1},{"cnp":"cnp:75101","titre":"Manutentionnaires","pourcentage":4.3},{"cnp":"cnp:73300","titre":"Conducteurs/conductrices de camions de transport","pourcentage":4.0},{"cnp":"cnp:64101","titre":"Représentants/représentantes des ventes et des comptes - commerce de gros (non-technique)","pourcentage":3.8},{"cnp":"cnp:64409","titre":"Autres préposés/préposées aux services d'information et aux services à la clientèle","pourcentage":3.0},{"cnp":"cnp:60010","titre":"Directeurs/directrices des ventes corporatives","pourcentage":2.7},{"cnp":"cnp:62100","titre":"Spécialistes des ventes techniques - commerce de gros","pourcentage":2.6},{"cnp":"cnp:14200","titre":"Commis à la comptabilité et personnel assimilé","pourcentage":2.3}]},{"id":"secteur_qc:05","nom":"Construction (SCIAN 23)","part_des_emplois_qc":null,"scian":["Construction de bâtiments","Travaux de génie civil","Entrepreneurs spécialisés"],"comites_sectoriels":["Association d'isolation du Québec (AIQ)","Association de la construction du Québec (ACQ)","Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ)","Association provinciale des constructeurs d'habitation du Québec (APCHQ)","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'environnement","Commission de la construction du Québec","Fédération des associations et corporations en construction du Québec","Fédération québécoise des revêtements de sol"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:72310","titre":"Charpentiers-menuisiers/charpentières-menuisières","pourcentage":13.6},{"cnp":"cnp:75110","titre":"Aides de soutien des métiers et manoeuvres en construction","pourcentage":8.8},{"cnp":"cnp:72200","titre":"Électriciens/électriciennes (sauf électriciens industriels/électriciennes industrielles et de réseaux électriques)","pourcentage":5.4},{"cnp":"cnp:70010","titre":"Directeurs/directrices de la construction","pourcentage":4.6},{"cnp":"cnp:73400","titre":"Conducteurs/conductrices d'équipement lourd","pourcentage":3.9},{"cnp":"cnp:72300","titre":"Plombiers/plombières","pourcentage":2.7},{"cnp":"cnp:13110","titre":"Adjoints administratifs/adjointes administratives","pourcentage":2.7},{"cnp":"cnp:70011","titre":"Gestionnaires en construction et rénovation domiciliaire","pourcentage":2.4},{"cnp":"cnp:73300","titre":"Conducteurs/conductrices de camions de transport","pourcentage":2.3},{"cnp":"cnp:73112","titre":"Peintres et décorateurs/décoratrices (sauf décorateurs/décoratrices d'intérieur)","pourcentage":2.3}]},{"id":"secteur_qc:27","nom":"Services immobiliers et services de location et de location à bail (SCIAN 53)","part_des_emplois_qc":null,"scian":["Services immobiliers","Services de location et de location à bail","Bailleurs de biens incorporels non financiers (sauf les oeuvres protégées par le droit d'auteur)"],"comites_sectoriels":["Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'industrie touristique du Québec","Fédération des chambres immobilières du Québec (FCIQ)"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:63101","titre":"Agents/agentes et vendeurs/vendeuses en immobilier","pourcentage":29.0},{"cnp":"cnp:13101","titre":"Agents/agentes de gestion immobilière","pourcentage":8.6},{"cnp":"cnp:70012","titre":"Directeurs/directrices de l'exploitation et de l'entretien d'immeubles","pourcentage":4.3},{"cnp":"cnp:13110","titre":"Adjoints administratifs/adjointes administratives","pourcentage":4.3},{"cnp":"cnp:73201","titre":"Préposés à l'entretien général et surintendants/surintendantes","pourcentage":3.7},{"cnp":"cnp:65312","titre":"Concierges et nettoyeurs/nettoyeuses - gros travaux","pourcentage":2.9},{"cnp":"cnp:64100","titre":"Vendeurs/vendeuses et décorateurs-étalagistes/décoratrices-étalagistes en commerce de détail","pourcentage":2.5},{"cnp":"cnp:12203","titre":"Estimateurs/estimatrices, évaluateurs/évaluatrices d'entreprise et autres évaluateurs/évaluatrices","pourcentage":2.5},{"cnp":"cnp:10020","titre":"Directeurs/directrices des assurances, de l'immobilier et du courtage financier","pourcentage":2.2},{"cnp":"cnp:65310","titre":"Préposés/préposées à l'entretien ménager et au nettoyage - travaux légers","pourcentage":1.9}]},{"id":"secteur_qc:04","nom":"Services publics (SCIAN 22)","part_des_emplois_qc":null,"scian":["Services publics"],"comites_sectoriels":["Association de l'industrie électrique du Québec (AIÉQ)","Association des entreprises spécialisées en eau du Québec","Association des redistributeurs d'électricité du Québec (AREQ)","Association québécoise du propane (AQP)","Association québécoise pour la maîtrise de l'énergie (AQME)","Comité sectoriel de main-d'œuvre de l'environnement","Comité sectoriel de main-d'œuvre de la chimie, de la pétrochimie, du raffinage et gaz","Réseau environnement"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:72203","titre":"Monteurs/monteuses de lignes électriques et de câbles","pourcentage":6.3},{"cnp":"cnp:22310","titre":"Technologues et techniciens/techniciennes en génie électrique et électronique","pourcentage":4.5},{"cnp":"cnp:21310","titre":"Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes","pourcentage":4.3},{"cnp":"cnp:72202","titre":"Électriciens/électriciennes de réseaux électriques","pourcentage":2.9},{"cnp":"cnp:92101","titre":"Opérateurs/opératrices d'installations du traitement de l'eau et des déchets","pourcentage":2.9},{"cnp":"cnp:64409","titre":"Autres préposés/préposées aux services d'information et aux services à la clientèle","pourcentage":2.6},{"cnp":"cnp:11201","titre":"Professionnels/professionnelles des services-conseils en gestion aux entreprises","pourcentage":2.5},{"cnp":"cnp:90011","titre":"Directeurs/directrices des services d'utilité publique","pourcentage":2.4},{"cnp":"cnp:92100","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes de centrales et opérateurs/opératrices de réseaux électriques","pourcentage":2.3},{"cnp":"cnp:72011","titre":"Entrepreneurs/entrepreneuses et contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications","pourcentage":2.2}]},{"id":"secteur_qc:19","nom":"Autres matériels de transport (SCIAN 336 [excluant 3364])","part_des_emplois_qc":null,"scian":["Fabrication de véhicules automobiles","Fabrication de carrosseries et de remorques de véhicules automobiles","Fabrication de pièces pour véhicules automobiles","Fabrication de matériel ferroviaire roulant","Construction de navires et d'embarcations","Fabrication d'autres types de matériel de transport"],"comites_sectoriels":["Association des industries de l'automobile du Canada","Association maritime du Québec","Comité sectoriel de main-d'œuvre dans la fabrication métallique industrielle (PERFORM)","Pôle d'excellence québécois en transport terrestre"],"metiers_cotoyes_qc":[{"cnp":"cnp:72106","titre":"Soudeurs/soudeuses et opérateurs/opératrices de machines à souder et à braser","pourcentage":8.7},{"cnp":"cnp:94200","titre":"Assembleurs/assembleuses, contrôleurs/contrôleuses et vérificateurs/vérificatrices de véhicules automobiles","pourcentage":8.5},{"cnp":"cnp:94204","titre":"Monteurs/monteuses et contrôleurs/contrôleuses de matériel mécanique","pourcentage":5.0},{"cnp":"cnp:21301","titre":"Ingénieurs mécaniciens/ingénieures mécaniciennes","pourcentage":3.7},{"cnp":"cnp:90010","titre":"Directeurs/directrices de la fabrication","pourcentage":3.2},{"cnp":"cnp:75101","titre":"Manutentionnaires","pourcentage":3.0},{"cnp":"cnp:14401","titre":"Magasiniers/magasinières et commis aux pièces","pourcentage":2.0},{"cnp":"cnp:22301","titre":"Technologues et techniciens/techniciennes en génie mécanique","pourcentage":2.0},{"cnp":"cnp:72100","titre":"Machinistes et vérificateurs/vérificatrices d'usinage et d'outillage","pourcentage":1.8},{"cnp":"cnp:12102","titre":"Agents/agentes en approvisionnement et aux achats","pourcentage":1.8}]}]},"traits":{"competences":[{"id":"qc:72410/competences1","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Cueillette d'information","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences2","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Réparation","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences3","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Entretien de l'équipement","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences4","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Surveillance du fonctionnement","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences5","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Dépannage","detail":null,"sct":"sct:F.03.a.06","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences6","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Analyse du contrôle de la qualité","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences7","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Fonctionnement et contrôle","detail":null,"sct":"sct:F.03.a.04","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences8","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Pensée critique","detail":null,"sct":"sct:F.02.a.01","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences9","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Sélection d'équipement","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences10","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Résolution de problèmes complexes","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences11","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Écoute active","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences12","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Jugement et prise de décisions","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences13","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Traitement de l'information","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences14","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Compréhension de la lecture","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences15","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Apprentissage actif","detail":null,"sct":"sct:B.02.c.01","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences16","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Évaluation des résultats","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences17","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Expression orale","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences18","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Gestion du temps","detail":null,"sct":"sct:F.04.b.05","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences19","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Orientation axée sur le service","detail":null,"sct":"sct:B.01.b.03","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/competences20","noeud":"cnp:72410","champ":"competences","libelle":"Perception sociale","detail":null,"sct":"sct:F.05.a.05","niveau":"groupe"}],"connaissances_qualites":[{"id":"qc:72410/connaissances_qualites1","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Autonomie","detail":null,"sct":"sct:B.03.a.07","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites2","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Sens des responsabilités","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites3","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Connaissances en service à la clientèle et service personnalisé","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites4","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Rigueur","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites5","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Sens de l’initiative","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites6","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Souci du détail","detail":null,"sct":"sct:B.05.a.03","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites7","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Connaissances informatiques, numériques et électroniques","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites8","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Amabilité","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites9","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Assiduité et ponctualité","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/connaissances_qualites10","noeud":"cnp:72410","champ":"connaissances_qualites","libelle":"Connaissances en mécanique","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"}],"habiletes":[{"id":"qc:72410/habiletes1","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Dextérité digitale","detail":null,"sct":"sct:A.03.a.02","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes2","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Précision du contrôle","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes3","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Stabilité main-bras","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes4","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Vision de près","detail":null,"sct":"sct:A.04.b.02","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes5","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Coordination de ses membres","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes6","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Dextérité manuelle","detail":null,"sct":"sct:A.03.a.03","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes7","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Raisonnement déductif","detail":null,"sct":"sct:A.01.a.03","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes8","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Raisonnement inductif","detail":null,"sct":"sct:A.01.a.04","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes9","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Sensibilité auditive","detail":null,"sct":"sct:A.04.a.02","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes10","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Organiser de l'information","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes11","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Sensibilité aux problèmes","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes12","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Souplesse corporelle en extension","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes13","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Souplesse de traitement","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes14","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Visualisation","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes15","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Compréhension orale","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes16","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Perception et distinction des couleurs","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes17","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Temps de réaction","detail":null,"sct":"sct:A.03.c.01","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes18","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Attention sélective","detail":null,"sct":"sct:A.01.f.01","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes19","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Compréhension écrite","detail":null,"sct":"sct:A.01.e.02","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes20","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Habileté verbale","detail":null,"sct":"sct:A.01.e.01","niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes21","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Attention auditive","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes22","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Clarté du discours","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes23","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Classification","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes24","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Force du tronc","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes25","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Force musculaire statique","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes26","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Rapidité de perception","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/habiletes27","noeud":"cnp:72410","champ":"habiletes","libelle":"Reconnaissance de la parole","detail":null,"sct":"sct:A.04.a.04","niveau":"groupe"}],"interets":[{"id":"qc:72410/interets1","noeud":"cnp:72410","champ":"interets","libelle":"Travailler dans les transports et l'entretien","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/interets2","noeud":"cnp:72410","champ":"interets","libelle":"Fabriquer, construire, réparer et installer","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/interets3","noeud":"cnp:72410","champ":"interets","libelle":"Travailler manuellement","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/interets4","noeud":"cnp:72410","champ":"interets","libelle":"Faire des tests ou des essais, contrôler des procédés","detail":null,"sct":null,"niveau":"groupe"}],"riasec":[{"id":"qc:72410/riasec1","noeud":"cnp:72410","champ":"riasec","libelle":"Réaliste","detail":"Les personnes de ce type préfèrent exercer des tâches concrètes et être impliquées physiquement dans ce qu’elles font.","sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/riasec2","noeud":"cnp:72410","champ":"riasec","libelle":"Investigateur","detail":"Les personnes de ce type préfèrent s’appuyer sur des connaissances théoriques avant d’agir. Elles aiment observer, analyser et résoudre des problèmes.","sct":null,"niveau":"groupe"},{"id":"qc:72410/riasec3","noeud":"cnp:72410","champ":"riasec","libelle":"Entreprenant","detail":"Les personnes de ce type préfèrent avoir plus de responsabilités, influencer les autres et relever des défis.","sct":null,"niveau":"groupe"}]},"profil_sipec":{"profession":"sipec:72410.01","competences_principales":[{"id":"sipec:72410.01/cp1","libelle":"Maintenance préventive","pour":"pour cerner les problèmes potentiels et effectuer les entretiens planifiés des systèmes du véhicule afin de prévenir les défaillances et d'assurer la fiabilité et la sécurité du véhicule à long terme"},{"id":"sipec:72410.01/cp2","libelle":"Réparer et Dépannage","pour":"pour localiser avec précision les problèmes, qu’ils soient liés au moteur, à la transmission ou à l’équipement électronique du tableau de bord, et les résoudre rapidement et adéquatement"},{"id":"sipec:72410.01/cp3","libelle":"Localisation de sources sonores","pour":"pour diagnostiquer les problèmes avec précision, en localisant avec exactitude la source des bruits du véhicule, par exemple en détectant les heurts du moteur ou un grincement de freins"},{"id":"sipec:72410.01/cp4","libelle":"Concentration auditive","pour":"pour être en mesure d'identifier différents bruits mécaniques spécifiques dans un environnement bruyant, afin de diagnostiquer les problèmes potentiel avec précision"},{"id":"sipec:72410.01/cp5","libelle":"Souci du détail","pour":"pour inspecter, diagnostiquer et réparer avec minutie les systèmes du véhicule, par exemple en ciblant une fissure à peine visible dans une conduite de frein ou en détectant de légères irrégularités dans les performances du moteur"},{"id":"sipec:72410.01/cp6","libelle":"Connaissance en Mécanique et machines","pour":"pour comprendre les diagnostics des divers systèmes et composants automobiles, tels que le moteur, la transmission et le système électrique, et savoir comment les réparer"}],"descripteurs_eleves":[{"categorie_sipec":"activites-travail","libelle_sipec":"Inspection d’équipements, de structures ou de matériaux","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:K.01.b.03"},{"categorie_sipec":"activites-travail","libelle_sipec":"Entretien électronique","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:K.02.b.03"},{"categorie_sipec":"activites-travail","libelle_sipec":"Manier et manipuler des objets","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:K.02.a.01"},{"categorie_sipec":"activites-travail","libelle_sipec":"Entretien mécanique","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:K.02.b.05"},{"categorie_sipec":"activites-travail","libelle_sipec":"Manœuvrer des véhicules, appareils ou équipements mécaniques","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:K.02.a.02"},{"categorie_sipec":"activites-travail","libelle_sipec":"Effectuer des activités physiques","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:K.02.a.09"},{"categorie_sipec":"attributs-personnels","libelle_sipec":"Adaptabilité","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:B.02.a.01"},{"categorie_sipec":"attributs-personnels","libelle_sipec":"Pensée analytique","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:B.05.a.02"},{"categorie_sipec":"attributs-personnels","libelle_sipec":"Souci du détail","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:B.05.a.03"},{"categorie_sipec":"attributs-personnels","libelle_sipec":"Autonomie","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:B.03.a.07"},{"categorie_sipec":"attributs-personnels","libelle_sipec":"Tolérance au stress","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:B.02.a.03"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Maintenance préventive","dimension":null,"niveau":"5","sct":"sct:F.03.a.02"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Sélection des équipements et d'outils","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:F.03.a.01"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Fonctionnement et contrôle","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:F.03.a.04"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Surveillance fonctionnement des équipements et de la machinerie","dimension":null,"niveau":"4","sct":null},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Test de contrôle de la qualité","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:F.03.a.08"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Réparer","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:F.03.a.07"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Ajustage — montage","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:F.03.a.03"},{"categorie_sipec":"competences","libelle_sipec":"Dépannage","dimension":null,"niveau":"4","sct":"sct:F.03.a.06"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Fréquence de la prise de décisions (Fréquence )","dimension":"Fréquence ","niveau":"4","sct":"sct:J.01.a.03"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Contraintes de temps (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.01.c.02"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Contraintes de temps (Importance)","dimension":"Importance","niveau":"4","sct":"sct:J.01.c.02"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Substances chimiques dangereuses (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.02.c.02"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Conditions dangereuses (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.02.a.04"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Travailler dans un véhicule ou équipement clos (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.02.b.01"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Sons et bruits (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.02.c.04"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Sons et bruits  (Durée)","dimension":"Durée","niveau":"4","sct":"sct:J.02.c.04"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Équipement de sécurité de base  (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.02.d.02"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Se pencher ou se tordre le corps (Durée)","dimension":"Durée","niveau":"4","sct":"sct:J.03.a.01"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Manipuler manuellement du matériel  (Durée)","dimension":"Durée","niveau":"4","sct":"sct:J.03.a.05"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Rester debout (Durée)","dimension":"Durée","niveau":"4","sct":"sct:J.03.a.10"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Être en contact avec d’autres personnes (Fréquence)","dimension":"Fréquence","niveau":"4","sct":"sct:J.04.a.02"},{"categorie_sipec":"context-travail","libelle_sipec":"Être en contact avec d’autres personnes (Durée)","dimension":"Durée","niveau":"4","sct":"sct:J.04.a.02"}]},"appellations":["Apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne d'automobiles","Apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne de camions et de véhicules de transport","Apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne de radiateurs d'automobiles","Apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles","Apprenti réparateur/apprentie réparatrice de remorques de camions","Diéséliste - véhicules automobiles","Essayeur/essayeuse de véhicules automobiles","Installateur/installatrice de systèmes de conversion de l'alimentation en carburant de véhicules automobiles","Metteur/metteuse à niveau - construction de véhicules automobiles","Mécanicien préposé/mécanicienne préposée à l'essai de véhicules automobiles","Mécanicien spécialiste/mécanicienne spécialiste de la mise au point de véhicules automobiles","Mécanicien spécialiste/mécanicienne spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des roues","Mécanicien-inspecteur/mécanicienne-inspectrice de moteurs d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne - construction de véhicules automobiles","Mécanicien/mécanicienne d'autobus","Mécanicien/mécanicienne d'autobus et de camions","Mécanicien/mécanicienne d'autobus et de véhicules de transport","Mécanicien/mécanicienne d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne d'avant-trains","Mécanicien/mécanicienne d'avant-trains de véhicules automobiles","Mécanicien/mécanicienne d'entretien et de réparation d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de boîtes de vitesses","Mécanicien/mécanicienne de camions","Mécanicien/mécanicienne de camions de transport","Mécanicien/mécanicienne de camions et d'autocars","Mécanicien/mécanicienne de camions et de véhicules de transport","Mécanicien/mécanicienne de carburateurs d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de climatiseurs d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de freins d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de garage","Mécanicien/mécanicienne de moteurs - construction de véhicules automobiles","Mécanicien/mécanicienne de moteurs d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de moteurs de trolleybus","Mécanicien/mécanicienne de radiateurs d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de remorques","Mécanicien/mécanicienne de remorques commerciales","Mécanicien/mécanicienne de remorques de camions","Mécanicien/mécanicienne de remorques de camions de transport","Mécanicien/mécanicienne de systèmes d'alimentation en carburant d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de systèmes d'alimentation en carburant et de systèmes électriques de véhicules automobiles","Mécanicien/mécanicienne de systèmes de freinage","Mécanicien/mécanicienne de transmissions","Mécanicien/mécanicienne de transmissions automatiques de véhicules automobiles","Mécanicien/mécanicienne de transmissions de véhicules automobiles","Mécanicien/mécanicienne de transmissions manuelles d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne de voitures neuves","Mécanicien/mécanicienne de véhicules de transport commercial","Mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles","Mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - direction, suspension et freins","Mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - système d'alimentation et système électroniques","Mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - transmission","Réparateur/réparatrice d'automobiles","Réparateur/réparatrice de camions et de remorques","Réparateur/réparatrice de camions et de véhicules de transport","Réparateur/réparatrice de freins d'automobiles","Réparateur/réparatrice de moteurs - construction de véhicules automobiles","Réparateur/réparatrice de radiateurs de véhicules automobiles","Réparateur/réparatrice de remorques de camions","Réparateur/réparatrice de systèmes mécaniques de remorques","Réparateur/réparatrice de véhicules automobiles","Spécialiste de la mise au point de véhicules automobiles","Spécialiste des freins d'automobiles","Spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des roues","Technicien/technicienne d'automobiles - transmissions automatiques","Technicien/technicienne de circuits électriques et de circuits carburants - véhicules automobiles","Technicien/technicienne de circuits électriques et électroniques d'automobiles","Technicien/technicienne de climatiseurs d'automobiles","Technicien/technicienne de remorques commerciales","Technicien/technicienne de systèmes d'alimentation en carburant et de moteurs d'automobiles","Technicien/technicienne de systèmes d'avant-trains d'automobiles","Technicien/technicienne de systèmes de freinage d'automobiles","Technicien/technicienne de systèmes de transmissions d'automobiles","Technicien/technicienne de transmissions automatiques de véhicules automobiles","Technicien/technicienne de véhicule - forces armées canadiennes","Technicien/technicienne de véhicules automobiles","Technicien/technicienne en diagnostics - véhicules automobiles","Technicien/technicienne en mise au point et en systèmes électriques de véhicules automobiles","Technicien/technicienne spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des roues","Technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation - réparation de véhicules automobiles","Technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation au service après-vente de véhicules automobiles","Technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation de camions à remorques","apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne d'automobiles","apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne de camions et de véhicules de transport","apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne de radiateurs d'automobiles","apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne de véhicules automobiles","apprenti mécanicien/apprentie mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles","apprenti réparateur/apprentie réparatrice de remorques de camions","diéséliste - véhicules automobiles","essayeur/essayeuse de véhicules automobiles","installateur/installatrice de systèmes de conversion de l'alimentation en carburant de véhicules automobiles","metteur/metteuse à niveau - construction de véhicules automobiles","mécanicien préposé/mécanicienne préposée à l'essai de véhicules automobiles","mécanicien spécialiste/mécanicienne spécialiste de la mise au point de véhicules automobiles","mécanicien spécialiste/mécanicienne spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des roues","mécanicien-essayeur/mécanicienne-essayeuse de véhicules automobiles","mécanicien-inspecteur/mécanicienne-inspectrice de moteurs d'automobiles","mécanicien/mécanicienne - construction de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne d'autobus","mécanicien/mécanicienne d'autobus et de camions","mécanicien/mécanicienne d'autobus et de véhicules de transport","mécanicien/mécanicienne d'autocars","mécanicien/mécanicienne d'automobiles","mécanicien/mécanicienne d'autos","mécanicien/mécanicienne d'avant-trains","mécanicien/mécanicienne d'avant-trains de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne d'entretien et de réparation d'automobiles","mécanicien/mécanicienne d'entretien et de réparation de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de boîtes de vitesses","mécanicien/mécanicienne de camions","mécanicien/mécanicienne de camions de transport","mécanicien/mécanicienne de camions et d'autocars","mécanicien/mécanicienne de camions et de véhicules de transport","mécanicien/mécanicienne de carburateurs d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de climatiseurs d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de freins d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de garage","mécanicien/mécanicienne de moteurs - construction de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de moteurs d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de moteurs de trolleybus","mécanicien/mécanicienne de moteurs diesel de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de radiateurs d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de remorques","mécanicien/mécanicienne de remorques commerciales","mécanicien/mécanicienne de remorques de camions","mécanicien/mécanicienne de remorques de camions de transport","mécanicien/mécanicienne de systèmes d'alimentation en carburant d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de systèmes d'alimentation en carburant et de systèmes électriques de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de systèmes de freinage","mécanicien/mécanicienne de trains avant de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de transmissions","mécanicien/mécanicienne de transmissions automatiques de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de transmissions de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de transmissions manuelles d'automobiles","mécanicien/mécanicienne de voitures neuves","mécanicien/mécanicienne de véhicules automobiles","mécanicien/mécanicienne de véhicules de transport commercial","mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles","mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - direction, suspension et freins","mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - système d'alimentation et système électroniques","mécanicien/mécanicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - transmission","réparateur/réparatrice d'automobiles","réparateur/réparatrice de camions et de remorques","réparateur/réparatrice de camions et de véhicules de transport","réparateur/réparatrice de freins d'automobiles","réparateur/réparatrice de moteurs - construction de véhicules automobiles","réparateur/réparatrice de radiateurs de véhicules automobiles","réparateur/réparatrice de remorques de camions","réparateur/réparatrice de systèmes mécaniques de remorques","réparateur/réparatrice de véhicules automobiles","spécialiste de la mise au point de véhicules automobiles","spécialiste des freins d'automobiles","spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des roues","technicien/technicienne d'automobiles - transmissions automatiques","technicien/technicienne de circuits électriques et de circuits carburants - véhicules automobiles","technicien/technicienne de circuits électriques et électroniques d'automobiles","technicien/technicienne de climatiseurs d'automobiles","technicien/technicienne de remorques commerciales","technicien/technicienne de systèmes d'alimentation en carburant et de moteurs d'automobiles","technicien/technicienne de systèmes d'alimentation en carburant et de systèmes électriques - véhicules automobiles","technicien/technicienne de systèmes d'avant-trains d'automobiles","technicien/technicienne de systèmes de conversion de l'alimentation en carburant de véhicules automobiles","technicien/technicienne de systèmes de freinage d'automobiles","technicien/technicienne de systèmes de freins d'automobiles","technicien/technicienne de systèmes de transmissions d'automobiles","technicien/technicienne de systèmes électriques et électroniques d'automobiles","technicien/technicienne de transmissions automatiques de véhicules automobiles","technicien/technicienne de véhicule - Forces armées canadiennes","technicien/technicienne de véhicules automobiles","technicien/technicienne en diagnostics - véhicules automobiles","technicien/technicienne en mise au point et en systèmes électriques de véhicules automobiles","technicien/technicienne spécialiste des freins et du réglage de la géométrie des roues","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation - réparation de véhicules automobiles","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation au service après-vente de véhicules automobiles","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - circuits électriques et circuits carburants","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation d'automobiles - systèmes d'alimentation en carburant et systèmes électriques","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation de camions et de véhicules de transport","technicien/technicienne à l'entretien et à la réparation de camions à remorques","Électromécanicien/électromécanicienne de véhicules automobiles","Électrotechnicien/électrotechnicienne de véhicules automobiles","électromécanicien/électromécanicienne de véhicules automobiles","électrotechnicien/électrotechnicienne de véhicules automobiles"],"formation":[{"id":"prog:5298","code":"5298","type":"DEP","nom":"Mécanique automobile","heures":1800,"taux_placement":"78,7 %","poursuite_etudes":"16,3 %","annee_approbation":"2005","sanction":"Diplôme d’études professionnelles","unites":120,"source":"src:pe-5298","rattachement":"metier","sections":{"admission":{"propre":["Pour être admis au programme Mécanique automobile, il suffit de satisfaire à l’une des conditions suivantes :","- La personne est titulaire du diplôme d’études secondaires ou de son équivalent reconnu.","OU","- La personne est âgée d’au moins 16 ans au 30 septembre de l’année scolaire au cours de laquelle elle commence sa formation et a obtenu les unités de 4e secondaire en langue d’enseignement, en langue seconde et en mathématique dans des programmes d’études établis par le ministre, ou des apprentissages reconnus équivalents.","OU","- La personne est âgée d’au moins 18 ans au moment de l’entrée en formation et possède les préalables fonctionnels, soit la réussite du test de développement général ainsi que les cours de langue d’enseignement FRA 2033-1 et de mathématique MAT 3002-2, ou des apprentissages reconnus équivalents.","OU","- La personne a obtenu les unités de 3e secondaire en langue d’enseignement, en langue seconde et en mathématique dans des programmes d’études établis par le ministre et poursuivra sa formation générale en concomitance avec sa formation professionnelle afin d’obtenir les unités de 4e secondaire qui lui manquent en langue d’enseignement, en langue seconde et en mathématique dans des programmes d’études établis par le ministre.","Mécanique automobile","Présentation du programme d’études Le curriculum de formation dont est issu ce programme d’études s’appuie sur des responsabilités partagées entre, d’une part, le ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport qui assume l’élaboration des programmes et des guides de soutien à l’enseignement et, d’autre part, les établissements d’enseignement, qui assurent l’application du programme et l’évaluation. Les programmes comprennent des objectifs obligatoires et, à titre indicatif, des savoirs liés aux compétences.","Les programmes constituent le cadre de référence à l’intérieur duquel les enseignantes et les enseignants sont appelés à exercer leur profession. Ils délimitent leurs interventions pédagogiques en précisant les grandes orientations éducatives à privilégier et les objectifs d’apprentissage à atteindre avec les élèves. La réussite du programme assure à l’élève la qualification nécessaire à l’exercice de son métier en fonction des compétences attendues à l’entrée sur le marché du travail, et la teneur de ses apprentissages contribue à lui donner une certaine polyvalence."],"type":[]},"buts":{"propre":["Le programme Mécanique automobile prépare à l’exercice du métier de mécanicienne ou mécanicien d’automobile.","Les mécaniciennes et les mécaniciens d’automobile sont des « généralistes » dont le travail consiste à maintenir des véhicules automobiles en parfait état de marche de manière à assurer une conduite satisfaisante, la sécurité des personnes et le respect de l’environnement. Ces personnes sont donc appelées à effectuer des travaux de mécanique préventive et corrective; à vérifier des véhicules dans le but de cerner des problèmes de fonctionnement, d’en rechercher la cause et d’en localiser la source; à effectuer des réparations, des remplacements et des réglages; à procéder à des essais de fonctionnement; à procéder à l’installation des accessoires et d’équipements optionnels et enfin, à appliquer les lois et les règlements relatifs à la santé, à la sécurité au travail et à la protection de l’environnement.","De façon générale, les mécaniciennes et les mécaniciens travaillent sur les composants et les systèmes conventionnels et ordinés des véhicules automobiles. Parmi ceux-ci se trouvent le groupe motopropulseur, les transmissions manuelles et automatiques, le différentiel et les arbres, les suspensions hydrauliques et pneumatiques, le système de direction, les freins, le système d’alimentation par carburation ou par injection, le système d’allumage électronique avec ou sans distributeur, le système d’échappement, les dispositifs antipollution, le système de démarrage et de charge, les accessoires électriques et électroniques.","L’évolution technologique fulgurante ainsi que la grande diversité sur le marché des véhicules et de leurs systèmes rendent le travail de mécanique plus complexe. C’est pourquoi la recherche d’information technique et le diagnostic revêtent une importance capitale. En effet, les personnes doivent constamment se référer à des plans, des schémas, des spécifications et des recommandations fournis par les fabricants pour établir leur démarche de diagnostic. Il va sans dire qu’une bonne communication avec la clientèle est importante, tant pour cerner les problèmes du véhicule que pour transmettre correctement l’information sur les interventions nécessaires. La capacité de réfléchir et de résoudre des problèmes ainsi que l’autonomie sont des qualités essentielles pour la pratique du métier. Les mécaniciennes et les mécaniciens se doivent d’être polyvalents et de ne jamais cesser d’apprendre.","Conformément aux buts généraux de la formation professionnelle, le programme Mécanique automobile vise à :","-- lui permettre, dès l’entrée sur le marché du travail, de jouer les rôles, d’exercer les fonctions et d’exécuter les tâches et les activités associées à un métier;","-- lui permettre de développer son autonomie et sa capacité d’apprendre;","-- lui permettre d’adopter une attitude positive à l’égard des changements technologiques et de la formation continue;","-- lui permettre de se préparer à la recherche d’un emploi;","-- lui permettre de se sensibiliser aux possibilités offertes par l’entrepreneuriat."],"type":["- Rendre la personne efficace dans l’exercice d’un métier, soit :","-- lui permettre d’évoluer adéquatement dans un milieu de travail (ce qui implique des connaissances et des habiletés techniques et technologiques en matière de communication, de résolution de problèmes, de prise de décisions, d’éthique, de santé et de sécurité, etc.).","- Favoriser l’intégration de la personne à la vie professionnelle, soit :","-- lui faire connaître le marché du travail en général ainsi que le contexte particulier du métier choisi;","-- lui faire connaître ses droits et ses responsabilités comme travailleuse ou travailleur.","- Favoriser l’évolution de la personne et l’approfondissement de savoirs professionnels, soit :","-- lui permettre d’acquérir des méthodes de travail et le sens de la discipline;","-- lui permettre de comprendre les principes sous-jacents aux techniques et aux technologies utilisées;","-- lui permettre d’adopter des attitudes essentielles à son succès professionnel, de développer son sens des responsabilités et de viser l’excellence.","- Assurer la mobilité professionnelle de la personne, soit :"]},"harmonisation":{"propre":["Les travaux d’harmonisation réalisés pour le programme Mécanique automobile n’ont pas permis d’identifier, pour le moment, de compétences communes avec d’autres programmes d’études."],"type":["L’harmonisation des programmes d’études professionnelles et techniques est une orientation ministérielle. Elle consiste à établir des similitudes et une continuité entre les programmes d’études du secondaire et ceux du collégial, que ce soit dans un même secteur de formation ou dans des secteurs de formation différents, en vue d’éviter la duplication des offres de formation, de reconnaître les compétences acquises et de faciliter les parcours de formation.","L’harmonisation contribue à établir une offre cohérente de formation, en particulier à faire en sorte que les fonctions de travail auxquelles préparent les programmes d’études soient bien identifiées et distinguées. S’il arrive que l’exercice de ces fonctions nécessite l’acquisition de compétences communes, les travaux d’harmonisation permettent de les repérer. Toutefois, même en l’absence de compétences communes, les programmes d’études n’en sont pas moins harmonisés.","L’harmonisation est dite interordres lorsqu’elle porte sur des programmes d’études d’ordres d’enseignement différents; elle est intra-ordre lorsqu’elle porte sur des programmes d’études d’un même ordre d’enseignement; enfin, elle est intersectorielle lorsqu’elle porte sur des programmes d’études de secteurs de formation différents.","Les travaux menés dans une perspective d’harmonisation des programmes d’études permettent, notamment, et le cas échéant, la mise à jour de leur communauté de compétences. Les compétences partagées par deux programmes d’études ou plus et dont l’acquisition de l’une permet la reconnaissance de l’autre sont dites communes. Des compétences communes ayant le même énoncé et dont toutes les composantes sont le calque l’une de l’autre sont dites identiques; lorsque des compétences communes ne sont pas identiques, mais présentent un niveau de similitude tel qu’elles sont de valeur égale, elles sont dites équivalentes."]},"intentions":{"propre":["Le programme Mécanique automobile vise à développer des attitudes et des comportements jugés indispensables à l’exercice du métier :","- développer la conscience de l’importance de projeter une image positive et professionnelle du métier, tant par les attitudes que par la tenue et la façon de s’exprimer;","- développer la conscience de l’incidence du travail accompli sur la sécurité routière et la qualité de l’environnement;","- développer l’autonomie par rapport au diagnostic et à la résolution de problèmes;","- développer la capacité de réfléchir et d’établir des liens de causes à effets."],"type":[]},"repartition":{"propre":["La durée du programme est de 1 800 heures; de ce nombre, 885 heures sont consacrées à l’acquisition de compétences liées directement à la maîtrise des tâches du métier et 915 heures, à l’acquisition de compétences générales liées à des activités de travail ou de vie professionnelle. Le programme est divisé en 29 modules dont la durée varie de 15 heures à 105 heures. Cette durée comprend le temps consacré à l’évaluation des apprentissages, aux fins de la sanction des études, et à l’enseignement correctif.","Titre du module Code Module Durée Unités"],"type":[]}},"competences":[{"id":"cours:343401","numero":1,"enonce":"Se situer au regard du métier et de la démarche de formation.","duree_h":15,"type_objectif":"situation"},{"id":"cours:343412","numero":2,"enonce":"Prévenir les risques en matière de santé, de sécurité au travail et de protection de l’environnement.","duree_h":30,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343423","numero":3,"enonce":"Rechercher de l’information technique sur les véhicules automobiles.","duree_h":45,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343433","numero":4,"enonce":"Effectuer des travaux de chauffe, de soudage et de coupage.","duree_h":45,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343445","numero":5,"enonce":"Effectuer des travaux d’atelier.","duree_h":75,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343452","numero":6,"enonce":"Établir des relations interpersonnelles au travail.","duree_h":30,"type_objectif":"situation"},{"id":"cours:343465","numero":7,"enonce":"Vérifier l’état général de moteurs à combustion interne.","duree_h":75,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343476","numero":8,"enonce":"Réparer des moteurs à combustion interne.","duree_h":90,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343484","numero":9,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes liés à la tenue de route.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343496","numero":10,"enonce":"Réparer des systèmes liés à la tenue de route.","duree_h":90,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343506","numero":11,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes électriques et électroniques.","duree_h":90,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343514","numero":12,"enonce":"Réparer des systèmes d’éclairage.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343524","numero":13,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes de base commandés par ordinateur.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343536","numero":14,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes de transmission de pouvoir.","duree_h":90,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343547","numero":15,"enonce":"Réparer des systèmes de transmission de pouvoir.","duree_h":105,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343555","numero":16,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes de démarrage, de charge et des accessoires électromagnétiques.","duree_h":75,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343565","numero":17,"enonce":"Réparer des systèmes de démarrage, de charge et des accessoires électromagnétiques.","duree_h":75,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343573","numero":18,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes liés à la température du moteur et de l’habitacle.","duree_h":45,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343583","numero":19,"enonce":"Effectuer l’entretien et la réparation des systèmes liés à la température du moteur et de l’habitacle.","duree_h":45,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343593","numero":20,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes de sécurité actifs et passifs.","duree_h":45,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343604","numero":21,"enonce":"Réparer des systèmes de sécurité actifs et passifs.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343614","numero":22,"enonce":"Effectuer l’entretien général d’un véhicule automobile.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343624","numero":23,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes d’allumage électronique.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343634","numero":24,"enonce":"Réparer des systèmes d’allumage électronique.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343644","numero":25,"enonce":"Vérifier le fonctionnement de systèmes d’injection électronique et antipollution.","duree_h":60,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343655","numero":26,"enonce":"Effectuer l’entretien et la réparation de systèmes d’injection électronique et antipollution.","duree_h":75,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343665","numero":27,"enonce":"Vérifier le fonctionnement du groupe motopropulseur.","duree_h":75,"type_objectif":"comportement"},{"id":"cours:343671","numero":28,"enonce":"Effectuer une démarche de recherche d’emploi.","duree_h":15,"type_objectif":"situation"},{"id":"cours:343686","numero":29,"enonce":"S’intégrer au milieu de travail.","duree_h":90,"type_objectif":"situation"}]}],"apprentissage":[],"liens":{"passerelles":[{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72020","origine":"programme 5331 (equivalence, harmonisation)","poids":17.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72401","origine":"programme 5331 (equivalence, harmonisation)","poids":17.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72411","origine":"programme 5372 (equivalence, harmonisation)","poids":8.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:94213","origine":"programme 5372 (equivalence, harmonisation)","poids":8.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72423","origine":"programme 5367 (equivalence, harmonisation)","poids":7.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72429","origine":"programme 5367 (equivalence, harmonisation)","poids":7.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:14400","origine":"programme 5347 (equivalence, harmonisation)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:14401","origine":"programme 5347 (equivalence, harmonisation)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:64101","origine":"programme 5347 (equivalence, harmonisation)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72106","origine":"programme 5195 (equivalence)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72400","origine":"programme 5260 (equivalence)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72405","origine":"programme 5260 (equivalence)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72422","origine":"programme 5260 (equivalence)","poids":2.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:22212","origine":"programme 5225 (equivalence)","poids":1.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:22312","origine":"programme 5281 (equivalence)","poids":1.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72100","origine":"programme 4214 (equivalence)","poids":1.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72201","origine":"programme 5281 (equivalence)","poids":1.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:72202","origine":"programme 5281 (equivalence)","poids":1.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:94203","origine":"programme 5281 (equivalence)","poids":1.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:62023","origine":"programme 5346 (harmonisation)","poids":0.0},{"source":"cnp:72410","cible":"cnp:64100","origine":"programme 5346 (harmonisation)","poids":0.0}],"profils_proches":[{"cible":"sipec:72401.00","poids":0.968},{"cible":"sipec:72405.00","poids":0.955},{"cible":"sipec:72400.01","poids":0.948},{"cible":"sipec:72201.00","poids":0.947},{"cible":"sipec:72200.00","poids":0.944},{"cible":"sipec:72100.01","poids":0.942},{"cible":"sipec:72101.01","poids":0.94},{"cible":"sipec:92100.01","poids":0.937},{"cible":"sipec:72311.00","poids":0.936},{"cible":"sipec:74201.01","poids":0.936},{"cible":"sipec:94106.00","poids":0.936},{"cible":"sipec:72999.06","poids":0.935},{"cible":"sipec:72999.03","poids":0.934},{"cible":"sipec:93100.00","poids":0.934},{"cible":"sipec:72999.05","poids":0.933},{"cible":"sipec:72999.02","poids":0.931},{"cible":"sipec:94105.01","poids":0.931},{"cible":"sipec:72102.00","poids":0.93},{"cible":"sipec:72101.02","poids":0.927},{"cible":"sipec:94107.00","poids":0.926},{"cible":"sipec:72999.01","poids":0.925},{"cible":"sipec:73400.00","poids":0.925},{"cible":"sipec:94112.01","poids":0.924},{"cible":"sipec:72105.00","poids":0.923},{"cible":"sipec:94105.02","poids":0.921},{"cible":"sipec:94124.00","poids":0.921},{"cible":"sipec:94219.02","poids":0.92},{"cible":"sipec:83100.00","poids":0.916},{"cible":"sipec:72106.01","poids":0.915},{"cible":"sipec:72999.04","poids":0.914},{"cible":"sipec:94112.02","poids":0.914},{"cible":"sipec:74201.02","poids":0.913},{"cible":"sipec:72106.02","poids":0.912},{"cible":"sipec:94112.03","poids":0.911},{"cible":"sipec:94140.02","poids":0.911},{"cible":"sipec:94210.02","poids":0.911},{"cible":"sipec:94219.01","poids":0.908},{"cible":"sipec:94210.04","poids":0.907},{"cible":"sipec:94210.03","poids":0.906},{"cible":"sipec:94212.02","poids":0.906},{"cible":"sipec:94101.02","poids":0.904},{"cible":"sipec:94210.01","poids":0.901},{"cible":"sipec:94101.03","poids":0.899},{"cible":"sipec:94130.01","poids":0.897},{"cible":"sipec:94130.02","poids":0.895},{"cible":"sipec:94140.01","poids":0.894},{"cible":"sipec:94101.01","poids":0.89},{"cible":"sipec:94131.00","poids":0.889},{"cible":"sipec:75101.02","poids":0.888},{"cible":"sipec:84120.01","poids":0.888},{"cible":"sipec:84110.00","poids":0.886},{"cible":"sipec:84120.02","poids":0.885},{"cible":"sipec:94120.00","poids":0.88},{"cible":"sipec:94212.01","poids":0.878},{"cible":"sipec:63200.00","poids":0.875},{"cible":"sipec:80020.00","poids":0.871},{"cible":"sipec:95105.04","poids":0.871},{"cible":"sipec:95105.02","poids":0.868},{"cible":"sipec:94132.00","poids":0.865},{"cible":"sipec:63202.00","poids":0.864},{"cible":"sipec:65220.00","poids":0.863},{"cible":"sipec:95105.03","poids":0.859},{"cible":"sipec:63201.00","poids":0.857},{"cible":"sipec:80021.00","poids":0.852},{"cible":"sipec:85100.00","poids":0.851},{"cible":"sipec:75119.00","poids":0.85},{"cible":"sipec:85121.00","poids":0.848},{"cible":"sipec:75101.01","poids":0.847},{"cible":"sipec:75211.01","poids":0.846},{"cible":"sipec:75211.02","poids":0.839},{"cible":"sipec:85103.00","poids":0.833},{"cible":"sipec:94141.01","poids":0.831},{"cible":"sipec:94141.03","poids":0.829},{"cible":"sipec:75110.00","poids":0.828},{"cible":"sipec:95109.00","poids":0.828},{"cible":"sipec:95100.00","poids":0.827},{"cible":"sipec:94141.02","poids":0.825},{"cible":"sipec:95101.00","poids":0.825},{"cible":"sipec:95106.00","poids":0.822},{"cible":"sipec:95103.00","poids":0.82},{"cible":"sipec:95105.01","poids":0.82},{"cible":"sipec:64100.01","poids":0.813},{"cible":"sipec:22211.00","poids":0.812},{"cible":"sipec:85101.00","poids":0.811},{"cible":"sipec:14403.02","poids":0.809},{"cible":"sipec:12203.01","poids":0.803},{"cible":"sipec:65201.01","poids":0.786},{"cible":"sipec:65201.02","poids":0.78},{"cible":"sipec:12203.02","poids":0.778},{"cible":"sipec:14403.01","poids":0.773},{"cible":"sipec:12203.03","poids":0.767},{"cible":"sipec:65201.03","poids":0.764},{"cible":"sipec:65201.04","poids":0.749},{"cible":"sipec:14100.02","poids":0.739},{"cible":"sipec:14100.01","poids":0.735},{"cible":"sipec:14101.01","poids":0.722},{"cible":"sipec:14101.02","poids":0.708},{"cible":"sipec:14101.03","poids":0.691},{"cible":"sipec:14101.04","poids":0.68}],"professions_apparentees":[{"cible":"sipec:72410.03","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes de camions et de remorques","similitude":"Très similaire","proximite_cnp":"même groupe de base"},{"cible":"sipec:72410.02","titre":"Réparateurs/réparatrices de véhicules automobiles","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même groupe de base"},{"cible":"sipec:72400.01","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72400.02","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes et monteurs/monteuses de machines dans l'industrie du textile","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72401.00","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes d'équipement lourd","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72402.00","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes en chauffage, réfrigération et climatisation","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72403.00","titre":"Réparateurs/réparatrices de wagons","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72405.00","titre":"Ajusteurs/ajusteuses de machines","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72406.00","titre":"Constructeurs/constructrices et mécaniciens/mécaniciennes d'ascenseurs","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72420.00","titre":"Installateurs/installatrices de brûleurs à l'huile et à combustibles solides","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72422.00","titre":"Électromécaniciens/électromécaniciennes","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72423.01","titre":"Mécaniciens/mécaniciennes de motocyclettes, de véhicules tout-terrain et personnel mécanicien assimilé","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même sous-grand groupe"},{"cible":"sipec:72205.04","titre":"Techniciens/techniciennes en matériel de télécommunications","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même grand groupe"},{"cible":"sipec:72205.05","titre":"Techniciens/techniciennes en montage d'installations de câblodistribution","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même grand groupe"},{"cible":"sipec:72302.00","titre":"Monteurs/monteuses d'installations au gaz","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même grand groupe"},{"cible":"sipec:72603.00","titre":"Officiers mécaniciens/officières mécaniciennes du transport par voies navigables","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"même grand groupe"},{"cible":"sipec:22312.00","titre":"Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d'instruments industriels","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"autre grande catégorie"},{"cible":"sipec:52119.03","titre":"Chefs électriciens/chefs électriciennes de plateau et éclairagistes","similitude":"Similaire","proximite_cnp":"autre grande catégorie"}]},"documents_connaissances":[{"id":"kb:72410.01","type":"fiche","titre":"Le métier de mécanicien automobile — fiche de connaissances","chemin":"connaissances/72410.01/fiche.md","version":"1.0.3","gabarit":"2.1.0","statut_gabarit":"courant","etat":"conforme","statut_donnees":"a jour","sections":["phrase","coeur","frontieres","decor","outils","sst","geographie","main-oeuvre","personne","carriere","situations","situation-A1","situation-A2","situation-A3","situation-A4","situation-A5","situation-A6","situation-A7","situation-A8","formation","acces","programme","ecarts","passerelles","inconnus"]}],"sources":[{"id":"src:cnp-72410","titre":"CNP 2021 — groupe 72410","portee":null},{"id":"src:drhc-203","titre":"DRHC — Profil de compétences essentielles 7321","portee":"dossier DRHC du groupe"},{"id":"src:drhc-46","titre":"DRHC — Profil de compétences essentielles 7321","portee":"dossier DRHC du groupe"},{"id":"src:drhc-9","titre":"DRHC — Profil de compétences essentielles 7321","portee":"dossier DRHC du groupe"},{"id":"src:quebec-72410","titre":"Québec.ca — fiche du groupe 72410","portee":null},{"id":"src:sipec-72410.01","titre":"SIPeC 2025 — profession 72410.01","portee":null}],"lecture":"Chaque entrée porte son « niveau » : spécialisation (propre au métier), profession (SIPeC) ou groupe (CNP, partagé avec les métiers voisins). Programmes : « propre » est le texte du programme, « type » le texte répété par le ministère. Les tâches DRHC sont rangées par compétence essentielle puis sous-groupe ; cote = complexité 1–5. Pour le détail d'une compétence (critères, savoirs, carnet) : outil competence. « enfants » : les professions ou spécialisations sous ce nœud, dont les données propres sont dans leur propre fiche."}}