{"avertissement":"Prototype. Les données « etabli » viennent de sources gouvernementales ; les liens « propose » (LLM) et « calcule » (mesure), les situations et les fiches rédigées sont des inférences qu'aucune autorité n'a confirmées.","version":{"modele":"1.4.0","gabarit":"2.1.0","construction":"d21f899+modifs","paquet":"2026-10-26-d21f899-modifie","sha256_base":"a2875de2b14cfa95ed378a02081e126ebf182a2258d235ced22a18db3667e348"},"donnees":{"id":"drhc:203/renseignements-supplementaires/note2","fiche":{"table":"contexte","id":"drhc:203/renseignements-supplementaires/note2","noeud":"cnp:72410","theme":"Formation continue","intitule":null,"texte":"Les réparateurs de remorques de camions doivent suivre une formation sur le SIMDUT. Ils se tiennent au courant des changements dans l'industrie, grâce à une interaction avec les fournisseurs et à une formation offerte sur le lieu de travail. De leur propre initiative, ils trouveront de l'information au sujet des nouveaux produits et des nouvelles procédures, dans les manuels et les documents écrits par les fabricants, sur vidéo, et dans des revues spécialisées. Ils peuvent trouver de l'information en demandant des documents du travail ou en y accédant sur Internet. Les apprentis apprennent en observant et en aidant les ouvriers expérimentés. Une formation officielle est fournie par l'entremise d'instituts de formation technique ou de collèges.","source":"src:drhc-203"},"liens_sortants":[],"liens_entrants":[],"enfants_directs":[],"cite_par_documents":["kb:72410.01"],"cite_par_sections":["kb:72410.01#sst"],"trouve":true}}