{"avertissement":"Prototype. Les données « etabli » viennent de sources gouvernementales ; les liens « propose » (LLM) et « calcule » (mesure), les situations et les fiches rédigées sont des inférences qu'aucune autorité n'a confirmées.","version":{"modele":"1.4.0","gabarit":"2.1.0","construction":"d21f899+modifs","paquet":"2026-10-26-d21f899-modifie","sha256_base":"a2875de2b14cfa95ed378a02081e126ebf182a2258d235ced22a18db3667e348"},"donnees":{"competence":{"id":"cours:304765","programme":"prog:5382","numero":11,"code":"304765","enonce":"Souder de l’acier et de l’acier inoxydable à l’aide du procédé GMAW en positions verticale et au plafond.","type_objectif":"comportement","duree_h":75,"unites":5,"page":65,"situation":null,"source":"src:pe-5382"},"programmes":[{"id":"prog:5382","code":"5382","type":"DEP","nom":"Soudage-assemblage (Nouvelle version)","heures":1800,"taux_placement":null,"poursuite_etudes":null,"annee_approbation":"2022","sanction":"Nombre d’unités : 120","unites":120,"source":"src:pe-5382","rattachement":"metier","numero":11}],"contexte_realisation":["Pour l’exécution de soudures : – par GMAW et GMAW-P; – avec et sans intersections.","À partir : – de plaques, de profilés et de pièces cylindriques en acier et en acier inoxydable, de formes régulières et irrégulières, et de différentes épaisseurs; – de soudures et de pièces à réparer; – de consignes verbales et écrites; – de plans et de croquis; – de procédures de soudage; – de recommandations des fabricants.","À l’aide : – de moyens de protection individuelle et collective; – de postes de soudage GMAW et GMAW-P; – d’une table de travail; – d’outillage et d’équipement; – de gaz de protection; – de fils-électrodes de différents types et diamètres."],"elements":[{"id":"cours:304765/e1","enonce":"Prendre connaissance des travaux à effectuer.","criteres":[{"id":"cours:304765/e1/k1","texte":"Recherche efficace de l’information."},{"id":"cours:304765/e1/k2","texte":"Pertinence de l’information retenue."},{"id":"cours:304765/e1/k3","texte":"Interprétation correcte : – des consignes verbales et écrites; – des plans et des croquis; – des procédures de soudage; – des recommandations des fabricants du poste de soudage, des fils-électrodes, etc."}],"savoirs":[{"id":"cours:304765/e1/s1","texte":"Zones et différentes étapes des travaux (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e1/s2","texte":"Interprétation de procédures de soudage : type de joint, position de soudage du joint, métaux d’apport, disposition des cordons de soudure, paramètres de soudage, etc."},{"id":"cours:304765/e1/s3","texte":"Interprétation des recommandations des fabricants du poste de soudage, des fils-électrodes, etc. (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e1/s4","texte":"Ordre des opérations et importance du respect des points de contrôle."},{"id":"cours:304765/e1/s5","texte":"Formes et dimensions des différents types de produits d’acier et d’acier inoxydable, par exemple : plaques, profilés (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e1/s6","texte":"Interprétation des symboles et des pictogrammes standardisés apparaissant, par exemple, sur les postes de soudage."},{"id":"cours:304765/e1/s7","texte":"Indications sur la réparation à effectuer : fissure, porosité, profil, dimension, profondeur, etc."},{"id":"cours:304765/e1/s8","texte":"Stratégies de recherche de l’information sur documents en formats papier ou numériques."},{"id":"cours:304765/e1/s9","texte":"Consultation de documents de référence numériques : bon de travail, plans et croquis, procédures, directives, etc."}]},{"id":"cours:304765/e2","enonce":"Préparer les travaux à effectuer.","criteres":[{"id":"cours:304765/e2/k1","texte":"Choix judicieux du poste de soudage."},{"id":"cours:304765/e2/k2","texte":"Choix judicieux du dévidoir de fil."},{"id":"cours:304765/e2/k3","texte":"Préparation correcte des joints à souder."},{"id":"cours:304765/e2/k4","texte":"Installation correcte du fil-électrode."},{"id":"cours:304765/e2/k5","texte":"Installation correcte du système d’alimentation en gaz de protection."},{"id":"cours:304765/e2/k6","texte":"Réglage exact des paramètres de pointage."},{"id":"cours:304765/e2/k7","texte":"Ajustement correct des pièces à pointer bout à bout et à angle."},{"id":"cours:304765/e2/k8","texte":"Pointage approprié des pièces à souder."},{"id":"cours:304765/e2/k9","texte":"Choix judicieux de la méthode de préparation des soudures et des pièces à réparer."},{"id":"cours:304765/e2/k10","texte":"Préparation correcte des soudures et des pièces à réparer."}],"savoirs":[{"id":"cours:304765/e2/s1","texte":"Critères de choix et mode d’installation des composants du poste de soudage (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e2/s2","texte":"Critères de choix du fil-électrode selon la procédure (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e2/s3","texte":"Nettoyage des plaques (oxydation, saletés, etc.) (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e2/s4","texte":"Préparation de l’aire de travail."},{"id":"cours:304765/e2/s5","texte":"Utilisation d’une méthode d’assemblage des joints de base (en T, bout à bout, bord à bord, en L et à recouvrement) permettant un travail de qualité et précis (écartement entre les plaques, régularité du joint, etc.)."},{"id":"cours:304765/e2/s6","texte":"Méthode de pointage de l’assemblage pour réduire la déformation."},{"id":"cours:304765/e2/s7","texte":"Disposition de l’équipement de soudage permettant un mouvement de soudage fluide."},{"id":"cours:304765/e2/s8","texte":"Positionnement de l’assemblage facilitant le soudage."},{"id":"cours:304765/e2/s9","texte":"Méthode de sélection d’un poste de soudage GMAW (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e2/s10","texte":"Types de métaux d’apport utilisés dans l’industrie : nom commercial et classification selon les normes canadiennes et américaines en vigueur (diamètre, format, etc.)."},{"id":"cours:304765/e2/s11","texte":"Méthodes d’installation de la bobine de soudage, de la bouteille de gaz, du manodétendeur- débitmètre, du pistolet de soudage et de ses accessoires, etc. (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e2/s12","texte":"Méthodes d’ajustement des composants et des paramètres du poste de soudage."},{"id":"cours:304765/e2/s13","texte":"Méthodes d’assemblage des joints de base : maintien des pièces pour contrôler la déformation, ordre de pointage pour assurer le bon ajustement des pièces."},{"id":"cours:304765/e2/s14","texte":"Moyens pour enlever une soudure défectueuse par gougeage CAC-A et PAC, par meulage, etc."},{"id":"cours:304765/e2/s15","texte":"Méthode de réparation d’une soudure ayant comme défaut une fissure, une perforation, un caniveau, des soufflures, une inclusion de laitier, etc."}]},{"id":"cours:304765/e3","enonce":"Effectuer des soudures : • sur de l’acier, à pénétration partielle et à plein pénétration, sur tous les joints de base; • sur de l’acier inoxydable, à pénétration partielle, sur des joints à angle.","criteres":[{"id":"cours:304765/e3/k1","texte":"Réglage correct des paramètres de soudage."},{"id":"cours:304765/e3/k2","texte":"Utilisation appropriée des modes de transfert dans l’arc électrique : par court-circuit, pulsé."},{"id":"cours:304765/e3/k3","texte":"Respect des méthodes d’amorçage d’un cordon de soudure."},{"id":"cours:304765/e3/k4","texte":"Cordon exempt de défauts liés à : – ses dimensions; – sa régularité; – sa fusion sur la pièce; – son profil; – la présence de caniveaux ou de soufflures."},{"id":"cours:304765/e3/k5","texte":"Exécution précise des soudures à l’intersection des joints."},{"id":"cours:304765/e3/k6","texte":"Nettoyage approprié des soudures et des surfaces adjacentes."},{"id":"cours:304765/e3/k7","texte":"Détection assidue de tout défaut visible."},{"id":"cours:304765/e3/k8","texte":"Correction minutieuse des défauts détectés."}],"savoirs":[{"id":"cours:304765/e3/s1","texte":"Caractéristiques d’un cordon de soudure de qualité : profil du cordon, surépaisseur, mouillage, etc. (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e3/s2","texte":"Mode d’ajustement d’un poste de soudage GMAW : vitesse de fil, tension électrique, longueur terminale, longueur d’arc, etc."},{"id":"cours:304765/e3/s3","texte":"Mode d’ajustement d’un poste de soudage GMAW-P."},{"id":"cours:304765/e3/s4","texte":"Méthode pour l’obtention d’une soudure régulière sur des joints rectilignes et circulaires."},{"id":"cours:304765/e3/s5","texte":"Précisions sur la régularité, par exemple : soudures sur une longueur d’environ 300 mm, avec des tolérances d’environ 10 % de la largeur, 10 % de la taille et 2 mm pour la rectitude du cordon."},{"id":"cours:304765/e3/s6","texte":"Position de soudage assurant une stabilité tout au long du soudage."},{"id":"cours:304765/e3/s7","texte":"Méthode pour l’obtention d’amorçages de qualité."},{"id":"cours:304765/e3/s8","texte":"Distinction des modes de transfert : par court-circuit, globulaire et par pulvérisation axiale (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e3/s9","texte":"Méthodes de soudage, par exemple : position (verticale montante, verticale descendante), décalage (avant ou arrière), angle d’attaque, mouvement oscillatoire du pistolet à souder, vitesse de déplacement."},{"id":"cours:304765/e3/s10","texte":"Méthode d’exécution des soudures à l’intersection des joints."},{"id":"cours:304765/e3/s11","texte":"Méthodes de soudage à cordon unique et à cordons multiples."},{"id":"cours:304765/e3/s12","texte":"Méthodes de soudage pour effectuer une passe de pénétration complète, sur une préparation bout à bout, avec écartement."},{"id":"cours:304765/e3/s13","texte":"Méthodes de soudage pour effectuer une passe de pénétration complète sur une préparation de joint d’angle."},{"id":"cours:304765/e3/s14","texte":"Effets de différentes séquences de soudage sur la déformation des pièces et des assemblages (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e3/s15","texte":"Importance d’exécuter la soudure sur toute la longueur du joint."},{"id":"cours:304765/e3/s16","texte":"Défauts de soudage causés par la soudeuse ou le soudeur : caniveau, porosité, profil inadéquat du cordon de soudure, pénétration insuffisante, effondrement, etc."},{"id":"cours:304765/e3/s17","texte":"Mesurage des soudures à l’aide d’une jauge de soudage (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e3/s18","texte":"Repérage visuel des différents défauts de soudage."},{"id":"cours:304765/e3/s19","texte":"Causes des principaux défauts de soudage."},{"id":"cours:304765/e3/s20","texte":"Méthodes pour corriger le début et la fin d’un cordon de soudure incomplet ainsi que les manques de soudure."},{"id":"cours:304765/e3/s21","texte":"Nettoyage des soudures et des surfaces adjacentes à l’aide d’un marteau de soudage, de brosses d’acier, de burins, de grattoirs, de limes, etc. (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e3/s22","texte":"Méthodes de préparation d’échantillons de soudage bout à bout et de soudage à angle, pour un essai destructif, selon la norme canadienne."}]},{"id":"cours:304765/e4","enonce":"Réparer des soudures et des pièces.","criteres":[{"id":"cours:304765/e4/k1","texte":"Réparation correcte des soudures et des pièces."},{"id":"cours:304765/e4/k2","texte":"Rechargement correct des pièces à resurfacer."}],"savoirs":[{"id":"cours:304765/e4/s1","texte":"Défectuosités d’un cordon de soudure : fissure, caniveau, soufflure, manque de fusion, etc."},{"id":"cours:304765/e4/s2","texte":"Rappel sur les moyens pour enlever une soudure défectueuse : par gougeage CAC-A et PAC et par meulage (rappel compétences 5 et 8)."},{"id":"cours:304765/e4/s3","texte":"Méthodes pour réparer des soudures et des pièces brisées ou usées."},{"id":"cours:304765/e4/s4","texte":"Méthode pour effectuer une soudure uniforme sur un joint qui a été gougé ou meulé : départ et arrêt aux endroits appropriés."},{"id":"cours:304765/e4/s5","texte":"Type de support pour maintenir le bain de soudure pendant la réparation."}]},{"id":"cours:304765/e5","enonce":"Terminer les travaux.","criteres":[{"id":"cours:304765/e5/k1","texte":"Nettoyage et rangement corrects de l’équipement, de l’outillage et de l’aire de travail."}],"savoirs":[{"id":"cours:304765/e5/s1","texte":"Fermeture de l’alimentation du poste de soudage et de l’équipement utilisé, mise hors tension de la source de courant, etc. (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e5/s2","texte":"Méthode de nettoyage des composants du poste de soudage (buse du pistolet, gaine du pistolet à souder, etc.) et de l’aire de travail (rappel compétence 3)."},{"id":"cours:304765/e5/s3","texte":"Rangement des équipements utilisés aux endroits désignés (rappel compétence 3)."}]}],"criteres_ensemble":[{"id":"cours:304765/ens/k1","texte":"Respect des règles de santé et de sécurité au travail."},{"id":"cours:304765/ens/k2","texte":"Respect des consignes verbales ou écrites."},{"id":"cours:304765/ens/k3","texte":"Respect des photos, des dessins, etc."},{"id":"cours:304765/ens/k4","texte":"Respect des procédures de soudage."},{"id":"cours:304765/ens/k5","texte":"Respect des recommandations des fabricants."},{"id":"cours:304765/ens/k6","texte":"Détermination correcte de la séquence des opérations."},{"id":"cours:304765/ens/k7","texte":"Choix et utilisation corrects de l’outillage et de l’équipement."},{"id":"cours:304765/ens/k8","texte":"Contrôle efficace de la déformation causée par le soudage."}],"savoirs_ensemble":[],"equivalences":[{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5382-E3","voie":"5195","voie_source":"graphe","code":"301852","enonce":"Appliquer le procédé de soudage GMAW"},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5382-E3","voie":"5195","voie_source":"graphe","code":"301868","enonce":"Souder des pièces d'acier à l'aide du procédé GMAW"}],"liens_entrants":[{"source":"ens:5382-E3","relation":"reconnu_pour","statut":"etabli","justification":null}],"lecture":"Critères : énoncés exacts du programme, à citer tels quels. Équivalences : tous les codes d'un même ensemble sont requis ; des ensembles différents sont des alternatives."}}