{"avertissement":"Prototype. Les données « etabli » viennent de sources gouvernementales ; les liens « propose » (LLM) et « calcule » (mesure), les situations et les fiches rédigées sont des inférences qu'aucune autorité n'a confirmées.","version":{"modele":"1.4.0","gabarit":"2.1.0","construction":"d21f899+modifs","paquet":"2026-10-26-d21f899-modifie","sha256_base":"a2875de2b14cfa95ed378a02081e126ebf182a2258d235ced22a18db3667e348"},"donnees":{"competence":{"id":"cours:281667","programme":"prog:5281","numero":6,"code":"281667","enonce":"Effectuer des travaux d’usinage manuel.","type_objectif":"comportement","duree_h":105,"unites":null,"page":37,"situation":null,"source":"src:pe-5281"},"programmes":[{"id":"prog:5281","code":"5281","type":"DEP","nom":"Électromécanique de systèmes automatisés","heures":1800,"taux_placement":"82,4 %","poursuite_etudes":"12,9 %","annee_approbation":"2003","sanction":"Diplôme d’études professionnelles","unites":120,"source":"src:pe-5281","rattachement":"metier","numero":6}],"contexte_realisation":["Avec des métaux ferreux et non ferreux et des matières plastiques.","À partir de directives; de plans et de tableaux de vitesses de coupe.","À l’aide d’outils manuels et d’équipement; d’instruments de mesure; de l’équipement de sécurité et d’un équipement de protection individuelle.","Fabrication d’une pièce de complexité moyenne, selon des tolérances de l’ordre de 0,38 mm (0,015 po) plus ou moins."],"elements":[{"id":"cours:281667/e1","enonce":"Interpréter des directives et des plans.","criteres":[{"id":"cours:281667/e1/k1","texte":"Interprétation juste du bon de travail."},{"id":"cours:281667/e1/k2","texte":"Interprétation juste de la terminologie."},{"id":"cours:281667/e1/k3","texte":"Repérage de l'information pertinente."},{"id":"cours:281667/e1/k4","texte":"Interprétation juste des symboles et des conventions."},{"id":"cours:281667/e1/k5","texte":"Repérage des normes de fabrication."}],"savoirs":[]},{"id":"cours:281667/e2","enonce":"Calculer des paramètres de fabrication.","criteres":[{"id":"cours:281667/e2/k1","texte":"Utilisation correcte des formules appropriées."},{"id":"cours:281667/e2/k2","texte":"Prise en considération des jeux et des tolérances."},{"id":"cours:281667/e2/k3","texte":"Calculs exacts."}],"savoirs":[]},{"id":"cours:281667/e3","enonce":"Préparer le travail.","criteres":[{"id":"cours:281667/e3/k1","texte":"Détermination logique des étapes du travail."},{"id":"cours:281667/e3/k2","texte":"Choix judicieux des matériaux."},{"id":"cours:281667/e3/k3","texte":"Choix judicieux des outils et de l’équipement."}],"savoirs":[]},{"id":"cours:281667/e4","enonce":"Effectuer le travail.","criteres":[{"id":"cours:281667/e4/k1","texte":"Application correcte des techniques d’usinage manuel : – traçage; – limage; – affûtage; – alésage; – taraudage; – autres."},{"id":"cours:281667/e4/k2","texte":"Adaptation des techniques aux matériaux utilisés."},{"id":"cours:281667/e4/k3","texte":"Dimensions exactes."},{"id":"cours:281667/e4/k4","texte":"Finis de surface appropriés."}],"savoirs":[]},{"id":"cours:281667/e5","enonce":"Vérifier la qualité du travail.","criteres":[{"id":"cours:281667/e5/k1","texte":"Vérification exhaustive des formes et des dimensions."},{"id":"cours:281667/e5/k2","texte":"Repérage des défauts."},{"id":"cours:281667/e5/k3","texte":"Détermination juste de la cause des défauts."}],"savoirs":[]},{"id":"cours:281667/e6","enonce":"Nettoyer l’aire de travail.","criteres":[{"id":"cours:281667/e6/k1","texte":"Rangement soigné des matériaux, des outils et de l’équipement."},{"id":"cours:281667/e6/k2","texte":"Aire de travail propre."}],"savoirs":[]}],"criteres_ensemble":[{"id":"cours:281667/ens/k1","texte":"Respect des règles de santé et de sécurité."},{"id":"cours:281667/ens/k2","texte":"Conformité aux normes et aux tolérances."},{"id":"cours:281667/ens/k3","texte":"Conformité aux plans et aux directives."},{"id":"cours:281667/ens/k4","texte":"Utilisation appropriée des outils et de l’équipement."},{"id":"cours:281667/ens/k5","texte":"Travail soigné et méthodique."},{"id":"cours:281667/ens/k6","texte":"Souci d’économie des matériaux."}],"savoirs_ensemble":[],"equivalences":[{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"023Z","enonce":""},{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"042Z","enonce":""},{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"0422","enonce":""},{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"241-A11-VM","enonce":""},{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"241-A21-VM","enonce":""},{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"241-187-JR","enonce":""},{"colonne":"cegep","ensemble":"5281-E37","voie":"cegep","voie_source":"indeterminee","code":"241-210-80","enonce":""},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E31","voie":"5260","voie_source":"graphe","code":"398224","enonce":"Interpréter des plans, des devis et de la documentation technique"},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E31","voie":"5260","voie_source":"graphe","code":"398255","enonce":"Exécuter des travaux d’usinage manuel"},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E32","voie":"5371","voie_source":"graphe","code":"374176","enonce":"Réaliser des activités connexes aux travaux d’usinage"},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E33","voie":"4214","voie_source":"graphe","code":"372066","enonce":"Effectuer des travaux d’atelier"},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E34","voie":"prefixe 342","voie_source":"prefixe","code":"342106","enonce":""},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E35","voie":"prefixe 343","voie_source":"prefixe","code":"343043","enonce":""},{"colonne":"charlemagne","ensemble":"5281-E36","voie":"prefixe 372","voie_source":"prefixe","code":"372024","enonce":""},{"colonne":"refusee","ensemble":"","voie":"","voie_source":"","code":"351215","enonce":"Effectuer des travaux d'atelier"}],"liens_entrants":[{"source":"ens:5281-E31","relation":"reconnu_pour","statut":"etabli","justification":null},{"source":"cours:374176","relation":"reconnu_pour","statut":"etabli","justification":null}],"lecture":"Critères : énoncés exacts du programme, à citer tels quels. Équivalences : tous les codes d'un même ensemble sont requis ; des ensembles différents sont des alternatives."}}